16 Maximilian Prine zu Wied: Berichtigende Notie etc. 



Linien laufen meistens concentrisch auf das Auge hin, und 

 zwei derselben setzen jenseits des Auges noch ein Stück fort, 

 wo sie schmal werden und versiegen; zwischen der zweiten 

 Rücken - und der Schwanzflosse befindet sich ein blauer Fleck, 

 der einen solchen Streifen abwärts sendet, und auf diese Art 

 die schmale Stelle des Körpers vor der Schwanzflosse umgiebt ; 

 zwischen diesem Streifen und der Schwanzflosse bemerkte 

 man noch eine blaue feine Linie. 



Dieser schöne Fisch, der von Marcgrave Guaperra 

 genannt wird, trägt an der Ostküste von Brasilien weiter süd- 

 lich, den Namen Peruah. Er lebt im Meere und wird gerö- 

 stet gegessen. 



Malthea vespertilio^Yeil. In der Histoire naturelle 

 des poissons liest man Vol. XII. p. 2. die Worte : „Tout le 

 dessus du poisson parait d'un brun noirätre , le dessous d'un 

 gris-blanc roussätre, les bouts des pectorales noirätres." Hier 

 die Beschreibung dieses Fisches nach dem Leben: 



Die ganze Unterseite des platten Fisches hat eine glatte, 

 weiche, nackte Haut, welche durchaus sehr lebhaft ziegelroth 

 gefärbt ist, und von derselben Farbe sind auch die Brust - 

 und ßauchflossen, nach ihrer Spitze hin etwas dunkler ge- 

 färbt; die ganze Oberseite des Thiers, so wie der Kopf und 

 die Seiten des Kiemenfortsalzes dunkelgräulich -olivenbraun; 

 Seiten des Thiers schmutziggräulieh-olivengrün; Iris im Auge 

 dunkelbraun mit aderartiger gelblicher Zeichnung; Rücken- 

 flosse gefärbt wie der Rücken. — Das grösste Exemplar hielt 

 11 Zoll 4 Linien in der Länge. 



Bei Villa Vi^oza an der Oslküste von Brasilien ist die- 

 ser Fisch nicht seilen, und wird gegessen. Er kommt auch 

 in Guiana vor, scheint also über die Meere der heissen Zone 

 von Amerika verbreitet zu sein. Bei Vigoza nannte man 

 dieses Thier Peixe Anjo (Engel-Fisch). 



