und syslemalischen Bolanik während des Jahres 1852. 317 



schneiden und diesen Flufs zu erreichen scheinen (Gebirge 

 von Bokhara = L.'s). Diesen Asferah oder Aklau L.'s und 

 anderer Reisenden betrachtet v. Humboldt nach Massgabe 

 seiner Streichungslinie, welche durch die Lage desSärafschan 

 und des jenseiligen Jaxartes von Kokand beslimml ist, als 

 eine Fortsetzung des Thian-Schan auf der Westseite der Me- 

 ridiankette des Bolor. In sudlicher Richtung vom Asferah 

 oder am linken Ufer des Särafschan hat von Humboldt bis 

 zum Hindu-kho, d. h. auf einem Abstände von fünf Breiten- 

 graden bis über das Quellengebiel das Oxus hinaus auf dem 

 westlichen Abhänge des Bolor kein ähnliches Parallelgebirge 

 verzeichnet. Es ist demnach eine bedeutende, von unserem 

 Reisenden zuerst bestimmt nachgewiesene geographische Ent- 

 deckung, dass gerade dieser Raum zwischen dem Särafschan 

 und dem oberen Oxus, wo v. Humboldt nur den weit entle- 

 genen und mit dem Bolor ohne Zusammenhang gedachten 

 Kotin-kho kannte, von einem grossen Systeme schneebedeck- 

 ter Gebirge weithin erfüllt ist. Und gerade auf dieses Ge- 

 birge, welches bei L. den allgemeinen Namen Font au führt, 

 beziehen sich seine botanischen Forschungen. Die am wei- 

 testen nach Norden vorgeschobene und unmittelbar über dem 

 Särafschan ansteigende Kbtle des Fontau, welche er besuchte, 

 verläuft von Ost nach West dem Asferah parallel (40° N. Br.) 

 und liegt dem letzteren so nahe , dass beide Gebirge als ein 

 einziges System zu betrachten sind , in welchem der Strom 

 ein enges Längenthal bewässert, das L., sobald er in östlicher 

 Richtung Samarkand verlassen hatte, als Gebirgsthal bezeich- 

 net, indem es nur eine Breite von zwei bis drei Werst zu ha- 

 ben schien (S. 109). Eine Gliederung des Fontau am obe- 

 ren Särafschan , die ihrer Lage nach dem von L. nicht er- 

 wähnten Orte Uruschnah auf v. Humboldl's Karte benach- 

 bart sein wird (88^ 0. L. bei L.) und die unser Reisender 

 am genauesten kennen lernte , führt irt einem beschränkten 

 Umfange den Namen Karatau, den Bunge nach L.'s Eti- 

 ketten als allgemeine Bezeichnung seiner Gebirgsstationen ge- 

 wählt hat , indessen ist es angemessen, statt der in allen Län- 

 dern, wo türkische Idiome geredet werden, häufig wieder- 

 kehrenden Gebirgsnamen Aklau und Karatau , die den eben- 

 falls verwirrenden Flussnamen Aksu und Karasu entsprechend 



