179 



Leinwand eingenaht und versiegelt, damit der innere 

 Raum des Kastcliens etwas verfinstert und die Bienen da- 

 durch mehr beruhigt werden. 



6) Die Versen dung derjungenKoni ginnen darf 

 nicht zu friih, nicht vor Mitte Mai geschehen, weil es 

 bis dahin oft noch sehr kiihl ist und die Konigin mit ihrer 

 Begleitung leicht erstarren und eine befruchtete Konigin 

 durch zu grosse Erkaltung unfruchtbar (eine blosse Drohnen- 

 (Piutter) werden kann. Auch liesse sich eine ital. Konigin 

 vor dieser Zeit auf unsern deutschen Bienenstanden nicht 

 so leicht unterbringen , als dies spater, etwa gegen Ende 

 Mai geschehen konnte. J*t*?i:*d Ui'^n a^Mir^. 



2. Wie ist die italienische Konigin auf dein 

 deutschen Bienenstande am zweckmassigsten und 

 sicherstenunterzubringen? '. .h lun^ii nh hiM 



Pie angekommene ital. Konigin kann entweder einem 

 (4 bis 10 Tage vorher) entweiselten deutschen Stocke 

 Oder einem soeben gemachten Ableger beigegeben werden. 

 Die Beisetzung der ital. Konigin zu einem deutschen Stocke 

 — wenn sie mit erwiinschtem Erfolge geschehen soil — er- 

 fordert sehr grosse Vorsicht, sorgfaltige Beobachtung des 

 Stockes und genaue Kenntniss von dem Wesen und Treiben 

 der Bienen. Schon viele und selbst sehr erfahrene Bienen- 

 zlichter, welche sich zu hohen Preisen ital. Koni ginnen 

 kommen liessen, verungliickten mit denselben, indem sie 

 von den dazu bestimmten Bienenvolkern nicht angenommen, 

 sondern — selbst im Weiselhauschen — abgestochen wur- 

 den. Oefters wurden dieselben auch wohl angenommen, aber 

 nach mehreren Tagen doch noch umgebracht. So ging es 

 z. B. einem tiichtigen Bienenztichter in Altenburg, der sich 

 in einem Jahre 8 ital. Koniginnen kommen iiess und am 

 Ende desselben Jahres doch nur 2 derselben in seinen Bie- 

 nenstocken besass, indem die iibrigen 6 von den Bienen 

 theils friiher, theils spater abgestochen wurden. Aehnlich 

 ging es Andern in Thliringen, Bohmen etc. — Ich Iiess mir 

 vorlaufig 2 ital. Koniginnen kommen; davon wurde die eine 



