167 



„Nachricht vom Ausbriiten der Fische. ^ 



Mein Herr ! Ihnen ist gefallig gewesen, von mir zu ver- 

 langen, class icli Nackricht geben moge, auf was fiir eine 

 Art die Forellen und andere Fische, wovon man das Leich 

 erhalten kann , ausbriiten , und die Gewasser, welche von 

 der Art Fische nicht haben, die man gerne wiinschet , be- 

 setzen konne? 



Ich habe nicht ermangein sollen, hierunter Dero Absicht 

 zu erfiillen, und habe an den Ort in der Grafschaft Lippe 

 mich verfiigt, woselbst der Herr Lieutenant Jacobi diese 

 iiberaus angenehme Erfindung zur Vollkommenheit gebracht 

 hat, von dem Erfinder selbst die Maschine mir zeigen, die 

 Methode beschreiben, und ein iiber die Halbschied ausge- 

 brutetes Ey erofnen lassen, woselbst man den darin befind- 

 lichen Forellen ganz deutlich erkennen konte. 



Die Maschine an sich selbst bestehet in einem ausge- 

 -hauenen Wassertroge, welcher gross oder klein seyn kan, an 

 diesem Ort aber ohngefahr 12 Fuss lang, und an einen sol- 

 chen Ort gestellet ist, allwo eine Quelle einen Fall hat, 

 welcher mittelst einer Rinne in den Wassertrog geleitet, und 

 dadurch ein kleiner Wassersturzt verursachet wird. Auf 

 diesen Trog ist ein Bret wie eine Klappe befestiget, wel- 

 ches mit einigen Lochern von 6 Zoll versehen, so aber mit 

 einem Dratgitter iiberzogen, so dass die Luft dadurch fallen, 

 aber auch zugleich so enge sein muss, dass eine Wassermaus 

 nicht durchkriechen kan, welche dem Fischleiche sehr nach- 

 stellet. An dem untern Ende ist, etwa 5 Zoll vom Boden 

 des Kastens, zum Abzuge des Wassers ein Loch mit einem 

 Dratgitter angebracht, welches von der Weite wie die obi- 

 gen Gitter ist, hierdurch fiillet das Wasser in einen unter- 

 halb dem Troge seyenden Teich, und macht, dass das durch- 

 laufende Wasser 5 Zoll hoch im Troge aufbehalten wird. 



In diesem Troge wird von dem groben Kiessande, wel- 

 ches in den steinigten Bachen ordinair auf dem Grunde be- 

 lindlich ist, ohngefehr 2 Zoll hoch gethan, so dass der ganze 

 Boden davon bedecket wird. Wenn nun der Forelle ordinair 



