im December sein Leich ableget, so beobachtet man diese 

 Zeit, und nimt ein Weibgen, und driicket von selbigem die 

 Eyer, welches durch ein sanftes Streichen aiif dem Bauche 

 des Fisches sogleicli erfolget, ohne dass man dem Fische 

 leid thut, Oder, wenn der Fisch geschlachtet werden soil, 

 wird das Leich herausgenommen , in eine thonerne Schaale 

 gethan, iind zum Gebrauche hingesetzet, sodann nimmt man 

 das Manngen von den Forellen, streichet solchen gleichfalls 

 und lasset die davon kommende Milch auf die in der Schaale 

 befindlichen Eyer fliessen, und riihret solches durch einander. 



Mit dieser Schaale gehet man zu dem vorbeschriebenen 

 Troge, streuet das Leich auf den Kiessand, und lasset so- 

 dann das Wasser in den Trog, macht den Deckel zu, und 

 beobachtet weiter nichts, als dass das Wasser seinen be- 

 standigen Lauf behalt, und die Dratgitter von dem daran 

 sich hangenden Unflat zu Zeiten gereinigt werden. Um den 

 dritten oder vierten Tag offnet man den Deckel und siehet 

 darnach, ob das Leich etwa vom Schlamme iiberzogen ist, 

 riihret mit der flachen Hand die obere Flache des Wassers 

 im Kasten etwas geschwinde, durch welche Bewegung die 

 Eyer sich umwenden, und vom Schlamme sich reinigen, als 

 welches alles ist, so ich von dem Herrn Erlinder zu beob- 

 achten erfahren habe. Es werden auf diese Art von ihm 

 ganze Quantitaten Forellen jahrlich ausgebriitet, und hat er 

 dabei entdecket, dass nachdem das Ey ausgebriitet worden, 

 der junge Fisch unter dem Leibe eine Blase habe, welche 

 ihm die erste Nahrung giebet, so aber nach und nach klei- 

 ner wird, zuletzt aber gar verschwindet. So lange aber 

 dies Blaschen dauret, gonnet er ihnen den Aufenthalt in 

 dem Kasten, nachhero aber lasset er sie in den Teich flies- 

 sen, da sie^ ihre Nahrung von selbst suchen. 



Auf gleiche Art hat er cs audi mit Lachsen probiret, 

 und zwar mit gleich gliicklichem Effecte. Ich wiinsche von 

 der zu machenden Probe ein gleiches zu erfahren, und bin 

 etc. etc." 



Wahrscheinlich nach dieser Beschreibung , welche ihm 



