131 



Der wiclitige Eiiifluss der V6g;el auf die Feld- und 



Waldwirthscliaft, besonders in Bezu^ auf die dem 



Walde schadiicheii Insekteii. 



Von 



Casimir «rafen ^¥odzicki *). 



Lwow 1851. 27 p. 



Eine kleine aber inhaltreiche und sehr wichtige Broschiire des un- 

 sern Lesern bereits mehrfach bekannten, ausgezeichneten Beobachters, 

 Herrn Grafen Wodzicki; zunachst fiir seine Landsleute bestimmt, und 

 desshalb in polnischer Sprache geschrieben, aber von so allgemeinem 

 Interesse, und das Meiste, was der Herr Verfasser beziiglich der Ver- 

 haltnisse seines Landes sagt, so sehr auf die unsrigen passend, dass wir 

 es der Wissenschaft und ihrer praktischen Anwendung schuldig zu sein 

 glauben, das Wichtigste dieses Schriftchens im Auszuge zu geben. 



Der Herr Verfasser beginnt mit einer kurzen »Geschichte der 

 Waldverwtistungen seit dem 17. Jahrhundert,« und mit Aufzahlung und 

 Beurtheilung der »gegen den Insektenfrass vorgeschlagenen und ange- 

 wendeten Mittel.« Nachdem er unter diesen »Fasten, Processionen, 

 Bussen und Gebete«**) als die Hauptmittel des 17. Jahrhunderts ange- 

 fuhrt, heisst es dariiber weiter : ^Die sowohl bei uns als in andern Lan- 

 dern zu verschiedenen Zeiten beauftragten Kommissionen, welche aus 

 Forstern und Naturkundigen bestanden, haben, ohne gehorige Kenntniss 

 von diesen Waldfeinden, wenig oder gar nichts ausgerichtet, denn die 

 Erfahrung hat uns liberzeugt, dass: 



Grabenschlagen nur dann zweckmassig ist, w^enn die Graben 

 mit Wasser gefullt werden konnen: Denn durch trockene Graben krie- 

 chen die Raupen fort und verbreiten ungehindert die Ansteckung wei- 

 ter. Auch ist diess Mittel heute fiir Privatbesitzer zu kostspielig, ohne 

 Unterstiitzung seitens der Regierungen. 



*) wplywie jaki wywieraja plaki na gospodarstwo tak polne, jak i lesne w 

 ogolnosci, a \v szczegolnosci o owadach lasoin szkodliwych, przez Kasimierza Hrabi^ 

 Wodzickiego, Czlonka czynnego Towarzystwa gospodarskiego galicyjskiego. Lwow, 

 w drukarni Zarkladu Narodowego Ossolinskich. 1851. 



**) In einem deutschen Gebetbuclie aus dem Ende des 17. Jahrhunderts heisst 

 es: „Vor den Turken, Insekten und Waldwiirmern bewahre uns, o Herr!" 



9- 



