196 



Das Jugendkleid. 

 Der Oberkorper 1st schwarzlich init weisslichen und griinlichweissen 

 Seitenrandern, die mattschwarzen Schwung- und Steuerfedern mit schma- 

 len griingelben Saumen, der Biirzel blassgelb mit schwarzlichen Lange- 

 streifen. Der Unterkorper ist weisslich, am Kropfe griinlich mit schwarz- 

 lichen Langestreifen. Auf den Fliigeln stehen zwei deutliche 

 graugriinliche Binden. 



Das alte Weibchen. 



Dieses ahnelt dem der Crucirostra paradoxa sehr; der Schnabel ist 

 wie bei den einjahrigen Mannchen, die Fiisse sind braun, der 

 Oberkorper graugriin, auf dem Kopfe griingelb, auf dem Nacken grun- 

 grau, uberall mit wenig bemerkbaren dunklern Flecken, der Biirzel. matt 

 goldgelb, der Unterkorper grau am Kropfe und an den Seiten gelbgriin 

 iiberflogen, und an diesen Stellen, wie an dem Vorderhalse mit dunkel- 

 grauen, wenig bemerkbaren Flecken, die Unterschwanzdeckfedern schwarz- 

 grau mit weisslichen breiten Seitenkanten , der mattschwarze Oberfliigel 

 hat zwei graue, wenig bemerkbare Binden. 



In dem schOnen Werke iiber die Kernbeisser und Finken von 

 Bonaparte und Schlegel, ist das Mannchen nach einem Stucke aus mei- 

 ner Sammlung sehr schon und treu abgebildet, allein das Weibchen 

 scheint mir einem weissbindigen anzugehoren. Es ist bei diesem Kreuz- 

 schnabel, wie bei dem weisshalsigen und schwarzriickigen 

 Fliegenfangern, bei denen der Artunterschied nur bei den Mannchen 

 recht in die Augen fallt, bei den Weibchen aber weit weniger bemerk- 

 bar ist. Auch die einjahrigen Mannchen ahneln manchen einjah- 

 rigen der Fichtenkreuzschnabel; allein die hellen Binden 

 sind stets viel breiter und erstrecken sich an der aussern 

 Fahne weit herauf, was bei den Fichtenkreuzschnabeln nie 

 der Fall ist. Demjenigen, welcher daraus folgern woUte, dass unser 

 Vogel keine besondere Art sei, erwidere ich, dass bei diesem Kreuz- 

 schnabel die Flugelbinden der Mannchen mit zunehmendem Alter immer 

 deutlicher und schoner werden, bei den Fichtenkreuzschnabeln 

 aber im ausgefarbten Kleide stets verschwunden sind. Ich besitze so- 

 gar zwei rothe Fichtenkreuzschnabel mit weissgrauen Binden; 

 allein es sind keine ausgefarbten Vogel und die Binden sind im Ver- 

 gleiche mit denen der gleich alten Mannchen von dieser Art und der 

 folgenden Subspecies nur Andeutungen von Binden zu nennen. 



