\ 



\ 



XXXI. 



j^ In Dei nomine. JSC n;b pojllpf <xn ;^c/tjbjon yo, jo hfU)l boncbftb bub CD«c 

 Con;'<ii;b;n <xtom<xl<3ic «n fO jcaU too bjto ixjj; j:e;n <x;i«n ^cujto too molAto too ce<xt;ium«jn 

 mjft "^uj^it <xn C;tocoi;;te bo beb <xc b;4;im<xjb (Dac emo;nto y; be« jci OAtoa jrejn «cay o 

 n<y pejj;<;B txcu;^ o ncipnjY^b, jo b/KXc ftc 0;a;im<x;b <xcu/- aja j:e;b;i;b <xcu;r aj 

 ixyjnjY^b ; oica^ <i ca abirxilac/), 50 hfu<X)fi. <x to;l ]:e;n b;<x^ma;to O'beoi^oi <xnft54;b 

 A 5jU pe;n ^ <jin b;:e<ii/tftn pn <i toub/tAm^. ^fja^ m<x;t toeA/ibo.to $^ ;aj, a e<x l<xm ft^u/" 

 rojl boncbajb fCj\]ohiix. an ^0, ma/i jftc pjabap e;le b* bpu;l ;^c;ijobc<x <xn ; a^uy jy 

 7«to f;<xb<i;n L<i;t;ie<xc, bo b;b bo l<xc<x;^ oin ;^cyijb;n ;ro .j. b;a <i/t ctu;^, d^u;^ (D<xc- 

 jarnr^n CBac bomnci;U 2t)ejc Cony<x;b;n, ft^ay b;a.^moi;to 0'pUn<xjA;n : iXz^f ^)<^i^- 

 iwjb 05 0'U<\U<x;n bo ;'C;t;ob fo bo to;l tfonco^p CDe;c Cony<x;to;n <ijay ba pulft/tom. 

 ^;i n« /-c;ijobab a nb/tyjm C10ot«;i oin ce<xt;i<xn)<xto la .xx. be Octobe/t 1587. 



K?" CQ]j-e boncJ)<xb CDe;c Con;'Ajb;n. 

 Diarmitius Neallain Testis. 

 Copia vera exatninata et concordans 

 cum Original! coram nobis iufrascriptis. 



Do. Myagh. 



John Gold. 



XXXI. 



Translation. — Release of Mortgage. — A. D, 15)37. 



.J. In the name of God. This writing maketh known that Donogh 

 DufFe Mac Consadine acknowledges that the mortgage which he 

 had upon that part of the quarter-mire of Gortanchrochaire awarded 

 unto Dermot Mac Edmond O'Dea, shall be held by said Dermo this 



xOJtted to the King and his laws ; wherefore the king, considering and hoping that he and his 

 hein. thereafter would always beliave like faithful and obedient subjects, granted the said pre- 

 qi^ses as above, with a provisoe of forfeiture, if he or his heirs should confederate with any 

 rebels, or war against the Government. Rot. Pat, 35^. Hen. VJIJ. — On 1st August, 1582i 

 John. O'Grady, alias Bra^ly, gent, (son of Sir Denis deceased) and Hugh Brady, obtained a grant 

 -of t^6 Lordships, Manors, &c of Tomgrenie, BallydufF, Skariif, Ac. for ever. Jlent 2/. and 

 two pair of gloves at All Saints, or 3s. Aid. for same. Rot. Pat. 



