25 



the said Mahon and his posteritie shall paie the same, and to be 

 added to the said morthgage without anie use or damadge to run 

 thereout, onelie the verie principall Borowa to be paied at the time 

 of the redemption, att once, with the rest of the said morthgage. 



VII. 



5/5 /-o jell CDaccimna ; QlllcX)j\<y)n <xcuf 01 yleoicea ^ cu;c f?u<ji;b;i; CDejc 2t)<xo;- 

 leaclftjii ton bu;i;iat>; n<xej b* xx. fc<xf^<x, ^caf occ mb<x ;n loiojci. Cu;lle<xb e;le ^ 

 cu;t ??u<x;b;<; 2t)e;c Concub<x;/t 2Qe;c J^uajb^i; <xc clojii 2t)<xt50Lmn<x n; <ru<xb;^<x)n, M 

 ba. X. CujUeai) e;le <X5 cloin 03<xtAmn<x j ntCllAb^iajn <x njell <x/t leabcecic^tftmy^n 

 e;le bon ba;if«xb <x;;< <xn lebce<xc;i<WTia o;;tceft;i<ic bon t>u;i;i<iLb, <xcu;r ; ac C<xbj 

 2t)ac boncfMb <xcaf join <xen or 4 ca;;t na $^ ;c aj cloin 2t)at<imna bon j:e*;«xi» y;n «5 

 CAbj 8t)<xc boncbab ^ c;tj ba bo;io;m; ba cu/t <xj;i cl<xn ^QAcamniX, Acuy- t/i; b<x bo 

 b;ie;c uAb <\ tt;i;<xn bo;\o;iT)e bo cu;c $. <xn j:e<Xfi<\n ;n torn pn ; bub bo 0;t;«;n 2t)<xc 

 CDacamna bo b<x;neab b<x b* bo b/iejc bo Doiiclxib CCac 2t)(j,c<xnin4 b; 0;ij<x;n le;y* pn 

 ftiDTjc ;te e;te;mp f Aba. CujUeab e;le <x rjeoill $ cl<xn cSe<XA;n 00e;c T?a;b;<j 4 

 cjn <xn ba yjnje bo b;b a lam Sjta 03e;c CDecon, la;;i j;io;be ajo^ o;j-eac. 



VII. 



Antient Translation — Mortgage of Land, — No date. 



The morthgage due to Mahon O'Hallouran and his posteritie 

 upon Rory Mac Moylaghlin his share of the land of Dourah, vlt. 

 nyne and twentie baren cowes and eight in-calf cowes. More, upon 

 Roery Mac Conor Mac Roery his share of the Dourah, due to the 

 sonnes of Mahon O'Hallouran, vlt. twelve cowes. More due to Mahon 

 O'Hallouran's sonnes as morthgage upon the East halfe quarter of 

 Durah, and the same being in the hands of Teige Mac Donnogh 

 alone, the said Mahon's sonnes having never a foot thereof in their 

 possession, but Teige Mac Donnogh having the same, Mahon's 



VOL. XV. E 



