( 200 ) 



noies survies du conduit cjaculateur ; d , armure copiUatriçe ; 



e, verge. 

 Fîg. 6. Appareil gëoérateur mâle fort grossi du Sphodbcs terricola. 

 aa , testicules ; bb , épididymes ; c , vésicules séminales suivies du 



conduit éjaculateur ; d , armure copulatrice; e y verge. 

 Fig, 7« Appareil générateur mâle fort grossi du Pterostichus parum 



PCKCTATUS. 



aa , testicules confluens avec les épididymes et suivis des canaux dé^ 



férens ; bb , vésicules séminales suivies du conduit éjaculateur ; 



c , faisceau musculaire ; d , armure copulatrice , e , fourreau de la 



verge j f , pénis. 

 Fig, 8. Appareil générateur mâle fort grossi du Harpalus ruficornis. 

 a , testicule commun ; b , épididyme commun ; c , canaux déjerens ; 



dd , vésicules séminales ; e , conduit éjaculateur ; f , armure copu' 



latrice ; g ^fourreau de la verge et pénis, 



PLANCHE V. 



Fig. I. Appareil générateur mâle grossi du Dttiscus Roeselii. 



aa , testicules ; bb , épididymes et canaux déférens ; ce , vésicules sé^ 

 minales; J., conduit e/acu/afeur ; e, armure copulatrice. 

 Fi^. 3. Appareil générateur mâle fort grossi du Dttiscus sulcatùs. 

 aa , testicules j bb, épididymes et canaux déjérens ; ce, vésicules sé- 

 minales suivies du conduit éjaculateur; d, armure copulatrice fort 

 grosse et compliquée , munie à sa base de muscles robustes et nom- 

 breux ; e , verge : elle sort d'un fourreau bilabié. 

 Fig. 3. Appareil générateur mâle fort grossi du Gtrincs katator. 

 aa , testicules; bb, canaux déférens; c, vésicules séminales suivies 

 du conduit éjaculateur ; d , armure copulatrice, 

 Fig. 4* Appareil générateur mâle fort grossi du Staphylinus olens. 

 aa , testicules suivis des canaux déférens; b , deux paires de vésicules 

 séminales; c, conduit e/acu/afeur; d. armure copulatrice. 

 Fig. 5. Appareil géuéiateur mâle fort grossi du Staphylikus ertthrop- 



TERUS. 



a , testicules; bb , canaux déférens; ce , deux paires de vésicules sé- 

 minales; df condiàt éjaculateur ; c, soie élastique^ f , armure co- 

 pulatrice ; g , verge. 

 Fig. 6. Appareil générateur mâle fort grossi du Staphtukus maxil- 



