Ueber einige Fische und Crustaceen Italiens. 155 



16. Leuciscus (Telestes) Savignyi Bp. , H. Cypr. pho- 

 xinus c'O P. Varone (von varius , bunt, wegen des violetten 

 Seilenbandes, daher von P olli ni für unsere Eileritze gehal- 

 len). Wird bei Malcesine häufig an der Angel gefangen, 



NB. PüUini nennt noch Cyprinus grislagine, eben- 

 falls als scardova, C. aphya als roncone, C. orfus als dorala 

 und C. virnba als musella; Gamba dieselben italienischen 

 Namen, nur statt des letzten njajella. Museita ist nach ßo- 

 naparte der römische Name für L. (Telesles) muticellus, 

 welcher auch in der Lombardei vorkommt; orata, eigentlich 

 der Name des Goldbrachsens, Chrysophrys aurata L., wird der 

 schönen Farbe wegen von römischen Fischern auch der schon 

 erwähnten scardafa gegeben. Aus den lateinischen Bezeich- 

 nungen lässl sich nicht schliessen , was für Fische gemeint 

 seien, gewiss nicht die, welchen diese Namen zukommen. 



17. Chondrostoma soetta Heckel loc. eil. lab. 7. fig. 

 1—3 (rysela ßp.) Savetta. 



18. Cobilis barbalula L. H., Strega P. G. 



19. Cobilis (Acanthopsis) taenia L Foraguada (wohl 

 gleichbedeutend mit dem paduanischen Foracesta, Netzdurch- 

 bohrer, weil sie zwischen den Maschen durchschlüpft) P., G. 

 Ussellina (der mailändische Name) H. 



Esoces 1. 



20. Esox luoiws L. Luccio oder Luzzo. P., G. Von H. 

 nicht erwähnt. 



Clupeoidei 1. 



21. Alosa finla (Cuv.) Troschel. Clupea alosa *) die 

 grösseren Agone oder Alosa, die kleineren Sardene, die 

 ganz kleinen Scarabina, bei Pollini und Gamba, letzterer 

 schreibt Sardella für Sardena; von Heckel als A. vulgaris 

 aufgeführt. Wird namentlich im Frühjahre in Menge ge- 

 fangen. 



Muraenoidei I. 



22. Anguilla acutirostris Risse. H. Muraena anguilla P. 

 Anguilla. Der Aal ist im unlcren Theile des Sees häufig und 



*) Auf diesem Fische beruht vermuthlich die Angabe von Vtoi. 

 S China r da (die geographische Verbreitung der Thiere p.59), dass 

 Clupea-Arlm im Gardasee leben. Schon Bclon kennt sie unter dem 

 Namen agoni von unserem See (p. 305). 



