42 



den Schnabel, die Zehen, die Fliigel, die Lebensweise, die Faibung 

 dor Eier, und ich zweifle, dass man versucht sein mochte, das Roth- 

 kehlchen unter den Rothlingen zu belassen. Ungeachtet des ge- 

 schuppten Jugendkleides ist dieser Vogel hier noch weniger an seinem 

 Platze, als die Nachtigallen. 



Wir kommen nun zu den wahren Rothlingen, von denen ich 

 nur einiger, von dem System der Farbung entlehnter Charak- 

 tere erwahnen will. 



Das Kleid der Jungen ist duster, braunlich, die Federn haben 

 an ihrem Innenrande einen dunklern Saum, was dem Gefieder ein 

 schuppiges Aussehen gibt. Die Alten zeichnen sich durch entschie- 

 dene und abstechende Farben aus, unter denen besonders das reine 

 Weiss und Schwarz, das lebhafte Rostroth u. s. w. sich bemerklich 

 machen. Die W. nahern sich in ihrer Farbung mehr den Jungen, 

 jedoch ohne das Geschuppte der Zeichnung ; aber in jeder Periode des 

 Lebens ist der Schwanz mehr oder weniger lebhaft rostroth, seine 

 beiden Mittelfedern braun. 



Die Blaukehlchen (Cyanecula) scheinen sich noch in mehreren 

 Punkten den Ruticillen zu nahern. Was auch Buffon sagen mag, 

 das Blaukehlchen ist keineswegs die Wiederholung des Rothkehlchens. 

 „E8 unterscheidet sich nur — sagt mein grosser Landsmann — durch 

 das brillante Azurblau der Kehle von, dem Rothkehlchen , bei dem 

 sie orangenroth ist; es scheint, dass die Natur die Analogic zwischen 

 diesen Vogeln sogar an ihren Differenzen habe zeigen wollen*, denn 

 liber diesem blauen Schilde sieht man ein anderes schwarzes und ein 

 orangerothes Band, welches quer iiber die Brust geht; diese Orange- 

 farbe erscheint dann noch auf der ersten Halfte der Seitenfedern des 

 Schwanzes; iibrigens sind die Farben, obwohl etwas dunkler, ganz 

 dieselben beim Blaukehlchen wie beim Rothkehlchen." 



Zunachst erscheint mir das glanzendc Blau des Blaukehlchens, 

 anstatt an das Brustschild des Rothkehlchens zu erinnern, vielmehr 

 eine Modification des Schwarz an der Kehle von Rutic. Tithys und 

 Phoenicurus zu sein; dies Brustschild ist angedeutet bei den Jungen 

 und Weibchen. Die schwarze Binde uber dem blauen "Schilde scheint 

 da geblieben zu sein, um diese Ansicht noch zu befestigen. Der 

 orangerothe Giirtel weist auf dieselbe Farbe hin, welche bei Ruticilla 

 Phoenicurus und Moussieri fast die gesammte Unterseite uberzieht. 

 Dieselbe Farbe, aber dunkler, erscheint noch an den Seitenfedern des 



