21 



Aquila ininuta, Brehm. 



hier zu geben. 



Artkennzeichen. Mittlere Lange des Mannchens 18", 

 des Weibchens Id^/^f die Spannhaut zwischen der aussern 

 und raittlern Zehe- gross, Hauptfarbe und Fliigelrand 

 stets braun. 



Das ausgefai'bte Miinnchen. Der Kopf und Nacken matt 

 rostbraun, mit schwarzlichen, auf dem Vorderkopf besonders vortre- 

 tenden Langeflecken, um das Auge ein deutlicher, schmaler, schwarzer 

 Ring; der Mantel dunkelbraun, mit weissen Flecken an der Einlen- 

 kung (Oberschulter) des Elugels, an den langeren Schulterfedern 

 schwarzbraun , an den kiirzeren, den meisten Oberflugeldeck- und 

 hinteren Schwungfedern erdbraun; die Mitte des Oberrilckens und 

 der Biirzel, wie die meisten Schwungfedern schwarzbraun, die letz- 

 teren auf der innern Fahne und an der Spitze lichter, mit vier 

 schwarzen Querbinden; die Schwingenspitzen schwarz; die Ober- 

 schwanzdeckfedern fahl erdfarben; der Schwanz mattbraun, mit drei 

 bis vier deutlichen, schwarzlichen Binden und hellerer Spitze; der 

 Unterfliigel grossentheils schwarzgrau, an seinen Deckfedern braun 

 und schwarzbraun. Der Unterkorper gleichformig sehr dunkelbraun, 

 mit schwarzlichen Backen und kaum bemerkbaren dunkeleren Schaft- 

 strichen; an den Hosen, Fusswurzeln lind Unterschwanzdeckfedern 

 heller. , 



Das alte Weibchen ist auf dem Unterkorper lichter, sehr 

 dunkel kaffeebraun, mit deutlich hervortretenden schwarzen Schaft- 

 strichen. 



Das Jugendkleid ist durchaus lichter, auf dem Kopfe heller 

 rostfarben mit mehr hervortretendem Schwarz auf dem Vorderkopfe, 

 lichteren Oberflugeldeck-, hinteren Schwung- und mittleren Schulter- 

 federn , und viel hellerm Unterkorper, — denn dieser ist kaffeebraun 

 mit sehr deutlichen breiten Schaftstrichen — und weniger deutlich 

 gebanderten Steuerfedern. 



Die Aquila minuta unterscheidet sich demnach in alien Kleidern 

 mehr oder weniger von der Aquila pennata, mit der sie iiberhaupt 

 nur in der Jugend verwechselt werden kann. Und dieses ist ja bei 



