20 



bekehrt wordeii, und halte jetzt die A qui I a mi nut a, Brelim, fiir 

 oine eigene gute Art. Zuerst war es mir, und ich glaube wohl 

 auch fast alien zur Ornithologcnversammlung in Altcnburg gegen- 

 wartigen Vogelkennern sehr einlcuchtend, dass die beiden, am Horste 

 erlegten Zvvergadler, welche der Plerr Graf Dzieduszycki aus Gali- 

 zien nebst ihren Eiern vorzeigte, keine jungen Aquilae pennatae sein 

 konnten. Nach alien bisher gemachten Erfahrungen sind die Mann- 

 chen der RaubvOgel nicht zeugungsfahig, bevor sie das 

 ausgefarbte Kleid tragen. Die Weibchen briiten, wie wir wissen, 

 cbenfalls nur sehr selten im mittlern Kleide. In der Riesensamm- 

 lung meines Vaters finden sich nur vier Habicht weibchen, ein 

 Sperberweibchen und eiu Thurmfalkenweibchen, welche in 

 ihrem mittlern Kleide briiteten. Ein nicht ausgefarbtes Mannchen 

 ist von meinem Vater und seinen ornithologischen Freunden nie am 

 Horste erlegt oder auch nur gesehen worden. Es konnte desshalb 

 nach dem fiir die Wissenschaft bedeutungsvoUen Ereignisse, dass 

 meines Vaters Aquila minuta brutend gefunden wurde, an ihrer Exi- 

 stenz und Selbststandigkeit nicht mehr gezweifelt werden. 



Aber ein ebenso gunstiges Resultat fur die Richtigkeit der Ent- 

 <5eckung meines Vaters ergaben die von mir in Egypten erlegten 

 beiden Exemplare der Aquila minuta, ein Mannchen und ein Weibchen. 

 Das Weibchen zeigt evident dsis dritte Kleid wnsevesY ogels,*) 

 und damit das Unterscheidungsmerkmal beider kleinen Adler: 



Dass die dunkelkaffeebraune Aquila pennata im Alter 

 immer lichter, die dunkelkaffeebraune Aquila minuta im 

 Alter immer dunkler wird. 



Demnach ist auch das Mannchen, welches mein Vater**) fiir 

 zweijahrig halt, ein alter Vogel, und da dieser kurz nach der Mauser 

 im schonsten Kleide erlegt ist, unterscheidet er sich von den beiden 

 gepaarten Zwergadlern Dzieduszycki's nur dadurch, dass er noch 

 nicht, wie diese, ausgebleicht, sondern ganz dunkel ist. Auch mein 

 Vater ist jetzt davon iiberzeugt, weil ihn eine sehr genaue Unter- 

 suchung der Vogel eines Bcssern belehrt hat. Ich halte es nicht 

 fiir iiberfliissig, nochmals die Beschreibung der 



*) Nicht (las zwelte, wie mein Vater angiebt (Caban. Journ. f. Ornithologie, 

 1853. Seite 202). 



**) Ebendaselbst. 



