262 



zu haben, da er die Grösse auf 30 Mill. oder 13|"' angiebt, 

 übrigens verwechselt er beide Arten, wie aus seiner Diagiiose 

 und dem Citat von Poli's Tellina digitaria hervorgeht. Sehr 

 mit Unrecht hält Bronn, Lethaea p. 961, meine Lucina com- 

 mutata für eine blosse Varietät: wo solche Verschiedenheiten 

 und namentlich auch im Schloss, sich zeigen, darf man gewiss 

 nicht von Varietäten sprechen. 



.5, Cardium virgineutn JL. 



•" i,C. testa triangulo-rotundata, aequilatera; rugis transver- 

 sis membranaceo-recurvatis, cardinibus caeruleis. — Hab. in M. 

 Mediterraneo. — Testa pulchella, fasciata, lineis retrorsum 

 imbricatis, remotis, epidermide glauca obtectis. Cavitas alba 

 sed cardines caerulei; dentibus longitudinalibus, linearibus 

 ^ fere Mactrae, sed gardp Cardii." JLd.. XII. p. 1124. 



Schröter übersetzt lediglich den Linne; Gmelin fügt (ex 

 proprio Marte?) p. 3253 nr. 25 das Citat: Chenih. VI. 1. 18 f. 181 

 hifizti, welches Cardium apertum Lamk. ist und mit Linne's 

 Beschreibung nicht im mindesten überstimmt, so' wie Gronov. 

 zoöph. 1. 18 f». 5, welches ich nicht nachsehen kan'n. Sieheh Wir 

 von dem gewiss falschen Vaterlande ab; so ergiebt s-ich aus 

 deiti blossen Durchlesen der Worte Linne's, dass er eine Cy- 

 ij^ta'ä' geiiieint 'hat. Die rügae ttansversae, membranaceö-reeüt- 

 väV, die epidermis glauca, die langen Seitenzähne wie bei Mäctra, 

 dä'ss äussere Ligament, welches im Gegensatz zu Mactra durci 

 carclö Catdii ausgedrückt ist, -selbst die Färbung der Innern 

 Fläche ' lassen nicht den" leisesten Zweifel aufkommen. (>b 

 Linhe aber Cyrene fluminea oder eine andre der damit nahe 

 vefwändten, wenii Wirklich verschiedenbh Arten gemdint hat, 



lä'ss'i'sich liicHt älis serneff Beschreibung ausmitteln. — • ""' 



■ i-. -..^^y. ."..a.ii. •!,::::.,.. ,,!,. ; .... . ' ^.m^ ^,:. 



*"" jjM.'tiesta läfevi,' diaphäna, striata, umbonibus laevissimis, 



i '^vÜlva anoqüe striätis. Hab. in O. Africano. — Testa magni- 



'Hutlme' iSl(ücis) Cbryli, alba. ' Nat'eS'eft umbones laevissimi, 



' 'glaberriiiii "iieb stWäti. Limbus striatus , vulva nuila carfria 



'"'distincta»'* - Ed. Xn. p. 1125 nr. 97. 



ganz 



Schröter Einl. lll. p. 7,5 fikt hinzu: Gualt. 71 f. ^., was 

 fätscli isf, den'n diese t^igiir ' ist' iS^" l^ng uM ^öigt vulva 



