321 



binden. Die mittlern Schwanzfedern auf grauem , die ausseren auf 

 rostrotliem Grunde duukelbraun gebjindert; der Schwanz unten heller. 



Bei alien Weihen-Arten sind die Geschlechter im ersten Herbst- 

 kleide an der Farbung nicht zu unterscheiden. Aus diesem Kleide 

 gehen die Weibchen in das bleibende Kleid mit der folgenden Herbst- 

 mauser iiber; die Verschiedenheiten der alten Weibchen schwanken 

 nur innerhalb enger Granzen. Mir ist noch kein einziges altes Weib- 

 chen vorgekomraen, das mit den klar ausgefarbten alten Mannchen 

 iibereinstimmend gefarbt gewesen ware. Es liegt bis jetzt kein einziger 

 Grund vor, der zu der Annahme berechtigte, dass irgend ein Wei 

 henweibchen das erste Herbstkleid eine Reihe von Jahren hindurch 

 in den folgenden Herbstmausern wiederhole. 



Das Mannchen tragt zwischen dem ersten Herbstkleide mid dem 

 klar ausgefarbten Kleide des Alters eine ganz charakteristische, con- 

 stant unterscheidbare Mitteltracht. Es ist wahrscheinlich, dass die 

 Mannchen in dieser Mitteltracht schon regelmassig briiten ; die Mann- 

 chen von dreien der europaischen Arten habe ich in dieser Mittel- 

 tracht beim Horste im Rohr, Getreide oder hohen Grase erlegt. Es 

 ist nicht wahrscheinlich, dass zwischen dem ersten Herbstkleide und 

 dieser Mitteltracht ein grosserer Zwischenraum als ein Lebensjahr 

 liegt. Auch ist kein Grund vorhanden, anzunehmen, dass das Mannchen 

 diese Mitteltracht langer als ein Jahr tragt. Die Unterschiede, die 

 sich in der Tracht des Alters zeigen, sind in sehr enge Granzen ein- 

 geschlossen. Es wiirde vergeblich sein, aus diesen geringen Unter- 

 schieden eine Stufenfolge des Alters herleiten zu wollen. 



Die Farbenornithologen konnen bei den Mannchen nicht iiber 

 das dritte, bei Weibchen nicht iiber das zweite voile Lebensjahr hin- 

 aus, iiber das Alter der frei vorkommenden Vogel irgend eine sichere 

 Vermuthung haben. Wenn bestimmte Behauptungen in dieser Be- 

 ziehung dessenungeachtet haufig gemacht worden sind ; so kann man 

 auf die Resultate solcher willkiihrlichen Vermuthungen keinen Werth 

 legen. Zur leichteren Orientirung iiber die vorliegenden Arten und 

 ihre verschiedenen Trachten ist es vielleicht erwiinscht, die wichtig- 

 sten Charaktere iibersichtlich hervorzuheben. 



1. Circus aeruginosus (L.). 



Schleier vorn unterbrochen. Die Schwungfedern aussen bis zur 

 5., inwendig bis zur 4. verengt; die 3. und 4. am langsten; die Mit- 



