PRIX DU GÉNÉRAL PONCELET. 249 



«Madame Louise-Palmire Gaudin, veuve de M. Jean-Victor Pon- 

 «celet, général de brigade du cadre de réserve, membre de l'In- 

 «stitut de France, grand officier de la Légion d'honneur, . . . 



«Pour exécuter un désir manifesté par son mari, peu de temps 

 «avant sa mort et pour perpétuer le nom de M. le Général Ponce- 

 « let en l'attachant à une fondation destinée à l'encouragement des 

 «travaux qui ont été l'honneur de sa vie, 



«A, par ces présentes, fait donation, entre vifs et irrévocable, à 

 «l'Académie des Sciences de l'Institut de France, . . . 



«D'un capital de cinquante mille francs, qui sera exigible un an 

 «après le décès de la donatrice et, jusque-là, produira des intérêts 

 « sur le pied de cinq pour cent par an, payables annuellement le 

 «23 décembre, jour anniversaire du décès de M. le Général Pon- 



« celet 



« La présente donation est consentie par M""' Poncelet, sous la 

 « foi de l'exécution pleine et entière des charges et conditions ci- 

 « après, savoir : 



<i 1° Les intérêts de la somme donnée (ou, après le rembourse- 

 « ment du capital, les arrérages du titre représentatif de cette som- 

 « me) seront exclusivement affectés à la fondation d'un prix destiné 

 «à récompenser l'auteur, français ou étranger, du travail Jugé 

 «par l'Académie des Scieiices le plus utile pour le progrès des 

 <i m.athém.atiques pures ou appliquées. 



«2° Ce prix sera décerné pour la première fois à l'auteur du 

 « meilleur ouvrage sur les matières sus-indiquées qui aura été pu- 

 « blié dans les dix années précédentes ; 



« Et ensuite, annuellement, à moins qu'au jugement de l'Acadé- 

 c< mie il ne se soit pas produit pendant le cours de l'année un ou- 

 « vrage digne de la récompense. 



« Mais le prix devra être décerné au moins une fois tous les 

 «trois ans; et chaque fois qu'il sera décerné après un retard d'une 

 « ou de deux années, il comprendra une ou deux années de plus 

 « des intérêts ou arrérages produits par la somme donnée. 



« Le prix, présentement fondé, portera le nom de : « Prix du Gé- 

 « néral Poncelet. » 



Un décret, en date du 22 août 1868, approuva cette donation et le 

 prix fut décerné, dès cette même année, pour la première fois. 



