372 ^ PRIX JANSSEN. 



« remarquables faisant faire un progrès direct à l'astronomie phy- 

 « sique quelle que soit la méthode employée. 



«Si nous considérons le but qui est poursuivi ici, il est évidem- 

 « ment superflu d'ajouter que ce prix serait offert aux savants de 

 Il toutes nationalités. 



((En terminant je désire ajouter que je prie TAcadémie de voir 

 ((dans cette fondation, que je lui offre, outre le désir d'être utile à 

 (' une science que j'aime, celui de lui marquer ma reconnaissance 

 ((pour l'appui que j'ai toujours trouvé en Elle dans le cours de ma 

 (( carrière scientifique. » 



Le donateur dans un acte authentique, en date du 26 novem- 

 bre 1886, résuma ses volontés en ces termes : 



((Ce prix (une médaille d'or et une autre semblable d'argent) se- 

 (( ra donné à la personne qui en France ou à l'étranger (les meni- 

 (( bres de l'Institut exceptés) sera Vautcur d'vn travail ou d'une 

 ^•^ découverte faisant faire un prof/7'ès direct à Vastronomie jthysi- 

 (( que. » 



L'acte contenait en outre les dispositions suivantes : 



(( 11 ne pourra à aucune époque s'écouler un laps de temps supé- 

 (( rieur à quatre ans sans que le prix soit décerné. 



(( Dans le cas où le prix ne serait décerné que la quatrième an- 

 (( née, la valeur de chaque médaille sera portée au double. 



(( La section d'astronomie, de l'Académie des Sciences sera char- 

 (( gée de faire à l'Institut les propositions sur le choix des candi- 

 (( dats. » 



L'acceptation fut prononcée, le 29 novembre 1886, à titre provi- 

 soire, et, le 20 décembre 4886, à titre définitif, conformément au 

 décret du 48 décembre. 



Janssen est mort, le 23 décembre 4907, à l'Observatoire d'astrono- 

 mie physique de Meudon, qu'il avait fondé et qu'il dirigeait encore. 

 Il a donc pu, lui-même, pendant vingt et un ans, s'occuper de l'at- 

 tribution de sa médaille. 11 renonça sans doute à l'idée d'une mé- 

 daille réplique en argent, puisqu'elle ne fut jamais donnée. 11 fal- 

 lut aussi renoncer à l'emploi pour la frappe des médailles d'or du 



