376 



FONDATION ISBECQUE. 



1887 



Née à Paris en 1807, de parents pauvres, qui ne purent assurer 

 son instruction, Henriette Louise Dutocq, veuve Isbecque, voulut, 

 par une pensée touchante, qu'une partie des biens qu'elle laisserait 

 après elle fût employée à payer les frais d'éducation d'enfants 

 pauvres. Elle mourut à Versailles, le 49 octobre 1889. 



Nous extrayons ce qui suit de son testament olographe en date 

 du 20 août 1887, en respectant la forme originale de ce document : 

 elle prouve qu'il n'est pas nécessaire de savoir la grammaire et 

 l'orthographe pour concevoir et réaliser des actions utiles et gé- 

 néreuses : 



n^ent j^ tout seigneur tout honneur 



« Je commence par l'académie des sciences de Paris mon Pays 

 «a qui je donne et legs la somme de Dix mille francs lOOOOf. En 

 «mon nom personele pour fonder un prix don les arrérages anueles 

 (( serviront pour alour une recompense a un jeune Ecollier pauvre 

 "de 12 à 16 ans travailleur studieu Elever par des parents moreau 

 « mon intention se suborné aux attributions de la doc Académie. A 

 «cet effet mon légataire s'entendra avec qui de droit pour faire le 

 «mieu possible a mon intention Jy ajoute un modèle relever dans 

 «un journal (qui me conviendront) J'ai toujours progeter d'avoire 

 « pour m'endataire après moi l'Académie pour laquelle J'ai voue un 

 « culte pour hommage à la science considérée par moi préférable 

 « a la richesse si fragile elle vous anoblie Elle vous ouvre toutes 

 « les Portes donnent des satisfactions a nul autres semblables rend 

 « a l'univer des services. 



«Moi pauvre Ignorante qui ne le suis que faute d'Instruction et 



