5B0 FONDATIONS DE L'INSTITUT; 



" Les arrérages accumulés pendant ces une ou deux années s'a- 

 «jouteront aux cent mille francs déjà acquis pour former un prix 

 "de cent trente-trois mille francs ou de cent soixante-six mille 

 «francs, qui sera attribué dans les conditions qui viennent d'être 

 « spécifiées. 



« La date de l'exposition marquera le point de départ de la nou- 

 « velle période de trois ans. 



«Parmi les découvertes qu'il désire récompenser, Monsieur Osi- 

 « ris, donateur, signale particulièrement à l'attention de l'Institut 

 «celles qui relèvent de la science chirurgicale ou médicale, et qui 

 « apporteraient à l'humanité la guérison ou le soulagement de ma- 

 ie ladies aujourd'hui sans remède sûrement efficace, ou qui seraient 

 «un acheminement vers le moyen de prévenir le mal ou de le 

 <( guérir. 



«Dans le cas où, à l'époque de l'échéance du prix, l'Institut ne 

 «trouverait pas de candidat qui lui parût digne de le recevoir, la 

 « somme resterait en réserve avec son affectation, qui ne pourra 

 « être changée. 



«Si, à la fin de la période subséquente, le prix était décerné, l'In- 

 « stitut aurait la faculté de le borner aux cent mille francs mis en 

 «réserve, avec les intérêts produits, s'il y en a, ou d'y ajouter, en 

 « tout ou en partie, les arrérages de la rente espagnole encaissés 

 «pendant la nouvelle période triennale écoulée. 



« Pour le surplus de ces arrérages non appliqués au prix ou pour 

 « la totalité, selon le cas, l'Institut aura la faculté soit de le mettre 

 « en réserve en tout ou en partie en vue de l'augmentation d'un 

 «prix futur, soit de l'employer en subventions ou en encourage- 

 « ments au profit d'oeuvres ayant un objet d'utilité publique (ces 

 «mots devant être entendus dans le sens le plus large), sans qu'au- 

 « cune des allocations ainsi accordées puisse être inférieure à vingt 

 « mille francs, le désir de M. Osiris étant que les arrérages accu- 

 « mules servent à l'augmentation du prix plutôt qu'à la distribu- 

 « tien de"subventions partielles. 



<( Si le prix ne pouvait pas être décerné, l'Institut aurait la même 

 «faculté que ci-dessus pour la mise en réserve partielle ou totale, 

 «ou pour l'application immédiate des arrérages de la période 

 «écoulée à des œuvres d'utilité publique. 



« Il sera procédé de la même manière pour les périodes trienna- 

 «les suivantes. 



