New Species of Animal Concretions. 39 



duct; his description is however confused and anatomically 

 incorrect. The subjoined extracts from the works of Pallas* 

 leave no doubt as to these concretions being taken from the 



* " Les pecheurs rencontrent assez souvent dans les gros bielougas, la 

 pierre dont j'ai parle, qui est encore un probleme. lis la vendent a un 

 prix assez modique, de doux a trois roubles. Tous les pecheurs a. qui j'en 

 ai parle, m'ont assure qu'on la trouve dans Ie gros boyau, qui leur sert a 

 se vider et a jetcr leurs ceufs. On rencontre quelquefois des pierres dans les 

 gros csturgeons ordinaires ; elles sont semblables a celles des bielougas. 

 On en trouve aussi dans les gros barbeaux, mais elles sont d'une espece 

 differente. Les pierres de bielouga sont ovales, unies, et quelques-unes 

 grumehSs assez grossierement ; d'autres sont triangulaires et toutes plates. 

 Cette variete, dans la forme et la place qu'elles occupent, prouve que c'est 

 une vraie pierre, et non une arete. Elles ont toutes la couleur et la tex- 

 ture de Parete. Lorsqu'on les brise, on trouve dans leur substance des 

 rayons luisans spathiques qui tendent de la circonference au centre ; outre 

 la texture ecailleuse qu'on distingue a la premiere superficie, il se detache 

 de Pinterieur de quelques-unes de ces pierres un noyau ; il a la meme sub- 

 stance que la pierre, mais une autre forme; il ne se trouve pas toujours au 

 centre. J'en ai vu plusieurs qui pesoient jusqu'a trois onces; je les croyois 

 plus pesantes d'apres leur grosseur. On peut en raper avec la lame d'un 

 couteau, mais avec peine. J'ai essaye d'en mettre dans des acides et je n'y 

 ai appercu aucune marque d' effervescence. En Russie, on se sert de cette 

 pierre comme remede domestique, dans les accouchemens laborieux, pour 

 les maladies de Puretre et celles des enfans; il est tres en vogue, et Pon a 

 grand tort. On en fait prendre dans de Peau a tres-petite dose. On at- 

 tribue les inemes vertus, et nombre d'autres, a la pierre qu'on rencontre 

 quelquefois dans la vessie urinaire des sangliers, qu'on appelle Kabannoi 

 Kamen, pierre de sanglier; elle est beaucoup plus chere que celle du bie- 

 louga." — Voyages de Pallas, torn. i. p. 683. 



"On fend le cartilage du dos pour en retirer les nerfs; on les lave et 

 etend sur des perches pour les faire secher. 



" C'est en partageant ce cartilage dans toute sa longueur que Pon trouve 

 quelquefois dans les plus gros ichthyocolles cette pierre si vantee. On ne 

 Pappercoit que lorsque le couteau s'arrete au moment ou il la touche. 

 Cette pierre est renfermee dans la chair rouge glanduleuse, qui est adhe- 

 rente a la partie posterieure de Pepine du dos, et elle tient lieu derognons. 

 Elle est dans une petite peau particuliere, qui remplit Pinterieur de cette 

 espece de glande. Je rapporte ici ce que M. Sokolof a pu apprendre de 

 plus certain sur sa vraie position, des pecheurs les plus instruits, qui assu- 

 roient en avoir trouve quelques-unes. A' l'exterieur, elle est un peu molle 

 et humide lorsqu'elle est fraichement tiree, mais elle durcit aussitot qu'elle 

 est a Pair. C'est dans les peches qui se font pres d'Astrakan qu'on la ren- 

 contre le plus souvent. Ehe n'est jamais plus grosse qu'un ceuf de poule. 

 Elle est ovale et assez plate un peu concave; ou elle a Pangle qui adhere 

 au cartilage un peu courbe." — Voyages de Pallas, 1789, vol. ii. p. 486. 



" In visceribus uropoeis Huscnum maximorum et aetate provectiorum 

 saspius reperitur Calculus ovalis, depressus, hinc concavus, solidus, albus, 

 intus Zeolithi fere instar a centro radiatus, nitidusque, cujus chemica ana- 

 lysis adhuc deest. Hunc plebs Rossica, et honoratiores etiam, pro magno 

 medicamento uragogo et partum promovente aestimant atque infantibus 

 propinant, unde a piscatoribus pretio non exiguo redimuntur, Calculi Hu' 

 torn* (Bjelushie Kamen) nomine." — Zoograpkia Rosso-Jsiatica, vol. iii. 

 p. 87. 



