408 



NOTES AND QUERIES. 



[No. 130. 



DR. RICHARDSON'S 



IBictionaries ot tf)t englisift Eartgiiage. 



I. In Two Volumes, Quarto, price 4/. 4*. 



IN THIS DICTIONABY—WHICH COMBINES EXPLANATION WITH ETYMOLOGY, 

 AND IS COPIOl^Y ILLUSTRATED BY QUOTATIONS iKOM THE BEST 

 AUTHORITIES : — 



1. The Words, witli those of the same Family in German, Dutch, and Swedish, or in Italian, 



French, and Spanish, are traced to their origin ; 



2. The Explanations are deduced from the Primitive Meaning tlirough the various usages ; and 



3. The QnoiAiiQNs are arranged Clironologically from the earliest Period to the beginning of the 



present Century. 



II. In One Volume, Octavo, price 15s. 



In this Dictionary the Explanations and Etymologies, of the Quarto, are retained at full, 



aacompanied by such remarks as the Absence of the Quotations appear to require. And there 



is prefixed 

 A GRAMMATICAL AND ETYMOLOGICAL EXAMINATION ADAPTED TO THE 

 DICTIONARY. 



In addition to the testimonies borne to the singularly high Character of Dr. Richardson's Dic- 

 tionaries which the I'ublislier has had the good fortune to be able to circulate, he now solicits 

 attention to the powerful Evidence of their peculiar and exclusive merits conveyed in the fol- 

 lowing Extract, from a little Book " On the Study of Words," recently published, by a very com- 

 petent Judge.* 



" Many words more suggest themselves : they contain I believe, every one of them, in their 

 derivation or their use, or in both, something that will make it wortli your while to acquaint 

 yourselves witli then ; either some fact of history, some custom of past times, some truth of the 

 moral and spiritual world, some lively and impressive image, or other noticeable circumstance 

 about them. lu most cases, Richardson's Dictionary, the only one from wliich I can promise 

 you effectual help, for it is the only English one, in which Etymology assumes the Dignity of a 

 Science, will put you in the right position for judging why the Word has been suggested to you." 



» Richard Chenevix Trench, B.D. Being Lectures addressed (originally) to the pupils at the 

 Diocesan Training School, Winchester. Second Edition. 



WILLIAM PICKERING, 177. Piccadilly. 



'^FHE ROMAN ROADS IN 



X ENGLAND ; with the Ancient and 

 Modern Names attached to each Station upon 

 or near the Route, of a size to bind with a 

 royal or post 8vo. volume. To be had by written 

 applicatiun of the Compiler only, " H. 103. 

 Guildford Street, Russell Square." Price Is. \(1. 

 A few Copies only remain, and no further 

 edition will be issued. 



rPHE EDINBURGH REVIEW, 



1 No. CXCIV., will be published on MON- 

 DAY NEXT. 



CONTENTS : 



I. TRONSON DU COUDRAY : NOU- 

 VELLES CAUSES c'eLEBRES. 

 II. NATION.VL EDUCATION. 



III. THE TEMPORAL POWER OF THE 



POPE ! FARINI. 



IV. ATHENIAN ARCHITECTURE : 



PENROSE. 

 V. INDUSTRIAL INVESTMENTS. 

 VI. JOHN KNOX'S LITURGY. 

 VII. MALLET DU PAN. 

 VIII. R0H;BUCK'S HISTORY OF THE 

 AVIIIGS. 

 IX. SQUIEH'S NICARAGUA. 

 X. LORD DERBY'S MINISTRY AND 

 PROTECTION. 



l/ondon : LONGMAN & CO. Edinburgh : 

 A. & C. BLACK. 



A 



In imperial 4to., price One Guinea, 



HISTORY and DESCRIP- 



, ^ TION of the RESTOKED PAHT-H 

 CnUR<;iI of SAINT MARY, WYMES- 

 WOLD, LEICESTERSHIRE. Containing 

 Four Views in tinted Lithography, and I'orty- 

 four Wood- Engravings, illustrative of tlie 

 recent Restoration of the Eilifice under the 

 superintendence of A. WELBY FUGIN.Esq., 

 Architect. 

 London : GEORGE BELL, 186. Fleet Street. 



niGARS OF THE CHOICEST 



\J IMPORTATIONS at GREATLY RE- 

 DUCED PRICES for C.VSH. The First Class 

 Brands. "Ptarja," " Flor Cabana," &c., 286. 

 per pound. British Cigars from 8s. 6d. per 

 pound. Lord Byron's, Ms. dd., very fine 

 flavour. Genuine Latakia. 10s. 6rf., per_pound, 

 delicious ar ima. Every Description of Eastern 

 and American Tobaccos. Meerschaum Pipes, 

 Cigar Cases Stems, Porte Monnaics, sc. &c. of 

 the finest qualities, considerably under the 

 Trade Prices. 



J. F. VARLEY & CO., Importers. 

 The Havannab Stores, 364. Oxford Street, 

 opiMsite the Princesses Theatre. 



Sixth Portion of the Extensive, singularly 

 Curious, and Valuable Library of Thomas 

 Jolley, Esq., !• .S.A. — Six Days' Sale. 



PUTTICK AND SIMPSON, 

 Auctioneers of Literary Property, will 

 sell by Auction at their Great Koom, 191. 

 Piccadilly, in MAY, the SIXTH PORTION 

 of the singularly curious Library of Thomas 

 Jolley, Esq., r.S..\. ; comprising the second 

 division of works illustrative of English His- 

 tory, Works on America, scarce Voyages and 

 Travels, early English Theology and contro- 

 versial 'I racta. &c. Catalogues are preparing. 



THE LANGUAGES OF EUROPE. 

 Just published gratis. Post free 1 stamp. 



A LINGUISTIC CATA- 



l\_ LOGUE, No. 1. EUROPEAN LAN- 

 GUAGES AND DI.\LECTS. Books on 

 Anglo-Saxon, Celtic, Gothic. Teutonic, Ger- 

 man, Frisian, Flemish, Dutch. Icelandic, 

 Scandinavian, Runes, Greenland, Lapponic, 

 Hungarian, Slavonic Languages, Russian, 

 Polish, Bohemian, Lithuanian, Finnish, lin- 

 nish-Tartar Dialects, Georgian, Ossetic, 

 Romance Lanjjuages, Provencal. Spanish, 

 Portuguese, Italian, Umbrian, and Oscan, &c. 

 WILLIAMS & NORGATE, 14. Henrietta 

 Street, Covcnt Garden. 



BURKE ON THE FRENCH REVOLU- 

 TION—NEW LIBRARY EDITION. 



In 8vo. price 5s. (with Portrait and short Bio- 

 graphical Notice of the Author.) 



REFLECTIONS ON THE 

 REVOLUTION in FRANCE, in 1790. 

 By the Right Hon. EDMUND BURKE. 



RIVINGTONS, St. Paul's Church Yard, and 

 Waterloo Place. 



Also, in coursi' of publication, 



A COMPLETE EDITION of 



MR. BURKE'S WORKS and CORRE- 

 St'ONDENCE, in Eight Monthly Volumes, 

 price 12s. each. Three Volumes are now ready 



WESTERN LIFE ASSU- 

 RANCE AND ANNUITY SOCIETY, 

 3. PARLI.4MEXT STREET, LONDON. 

 Founded A.D. 1812. 



Dii-ectors. 

 H. Edgeworth Bicknell, Esq. 

 William Cabell, Esq. 

 T. Somers Cocks, Jun. Esq. M.P. 

 G. Henry Drew, Esq. 

 William Evans, Esq. 

 William Freeman, Esq. 

 F. Fuller, Esq. 

 J. Henry Goodhart, Esq. 

 T. Grissell, Esq. 

 James Hunt, Esq. 

 J. Arscott Lethbridge, Esq., 

 E. Lucas, Esq. 

 James Lys Seager, Esq. 

 J. Basley White, Esq. 

 Joseph Carter Wood, Esq. 

 Trustees. 

 W. Whateley, Esq., Q.C. 

 L. C. Humfrey. Esq., Q.C. 

 George Drew, Esq. 



Consulting Counsel Sir Win. P. Wood, M.P. 



Physician William Rich. Basham, M.D. 



JSanifcers. — Messrs. Cocks, Biddulph, and Co., 

 Charing Cross. 

 VALUABLE PRIVILEGE. 

 POLICIES effected in this Office do not be- 

 come void tlirough temporary difficulty in pay- 

 ing a Premium, as permission is given up»'' 

 application to suspend the payment at interest, 

 according to the conditions detailed in '"^ '^''O- 

 spectus. r L • _ 



Specimens of Rates of Prei"'-'™ ™I A.^™",°~ 

 ino;., with a Share in tnree-iourths of the 

 Profits: — 

 Age 

 17 



ARTHUR SCRATCHLEY, M.A., F.R.A.S. 



Actuary. 

 Now ready, price 10s. 6rf.. Second Edition, 

 with material additions, INDUSTRIAL. IN- 

 VESTMENT and EMIGRATION : being a 

 TREATISE on BENEFIT BUILDING SO- 

 CIETIES, and on the General Principles of 

 Land Investment, exemplified m the Cases of 

 Freehold Land Societies. Building Companies, 

 &c. With a Mathematical Appendix on Com- 

 pound Interest and Life Assurance. By AR- 

 THUR SCRATCHLEY, M. A., Actuary to 

 the Western Life Assurance Society, 3. Parlia- 

 ment Street, London. 



flHEAP TEA and CHEAP 



\j COFFEE. — Although we sell black tea 

 at 3s. per lb., and good black tea at 3s. 4d., 

 strong coffee at 10 . ., and fine coffee at a Is. per 

 lb., we still say to all who study economy, that 

 the best is the cheapest, particularly when the 

 best can be obtained from us at the following 

 prices : — The best congou tea, 3s. %d. per lb. ; 

 the best souchong tea, 4s. id. ; tlie best gun- 

 powder tea, 5s. 8d. per lb. : the best old mocha 

 coft'ee, l5.4rf. per lb.; the best West India coffee, 

 Is. id. per lb. The fine, true, ripe, rich, rare 

 souchong tea is now only 4s. per lb. ; and the 

 pure, rich, rare gunpowder, 5s. per lb. Tea or 

 coffee to tlie value of 40s. sent carriage free to 

 any part of England, by PHILLIPS and Co., 

 Tea Merchants, 8. King William Street, City. 



Printed by Thomas Ci.ark Shaw, of No. 8. New Street Square, at No. 5. New Street Square, in^the Parish of St. ^.'"•''e; '" ''• V?,i!Lhpr^Tt''No ' \^ 

 pSbUshId by GeoBOE Bell, of No. 186. Fleet Street, in the Parish of St. Duustan m the West, m the City ot London, Publisher, at No. is*- 

 S'leet Street aforcsdid — Saturday, April 24. 1853. 



