NOTES AND QUERIES: 



A MEDIUM OE INTER-COMMUNICATION 



roR 



LITERARY MEN, ARTISTS, ANTiaUARIES, GENEALOGISTS, ETC. 



** Wlien found, make a note of." ■— Captain Cuttle. 



No. 245.] 



Saturday, July 8. 1854. 



C Price Fourpence. 



(_ Stamped Edition, 5^- 



CONTENTS. 



Notes:- Pase 



Coleridge and his Lectures, by J. Payne 



Collier 21 



Notes on Manners, Costume, kc. - 2;! 



Pipe of Tobacco - - - - 23 



Archaic Words - - - - 24 

 Modern Pilgrimages— Amney Holyrood, 



Gloucestershire - - - - li 



Folk I^ore: _ French Folk Lore — Na- 

 val Folk Lore - - - - 26 



-John Henderson - - - - 26 



MrnoH Notes : — Herrick and Sonthey 



— Westminster Abbey a Cathedral — 

 Barony of Ferrers of Chartley— Vam- 

 pires - - - - - 27 



Queries : — 

 Miscellaneous Manuscripts - - 28 



Minor Queries :— Boswell and Malone's 

 Notes on Milton— Water-cnre in 1764 



— Correspondence between Pilate and 

 Hero<l, &c.— The Architect of the Mo- 

 nastery of Bataiha in Portugal — 

 Stoneham — Chinese Lansuage — 

 Amelia, Daughter of George II. — 

 *' Virtue and Vice "— Duchesse D'A- 

 brantes— " Perflde Albion I " — Poly- 

 gamy among the Turks — Edward I. 



— " Nagging " — Constantinople - 28 



Minor Queries with Answers : — 

 Milton's Amour — President of St. 

 John's — John Buncle — John Zepha- 

 niah Ilolwell — Leases - - - 30 



Two Brothers of the same Christian 



Name, by J. D. Lucas, &c. - - 31 



Armorial - - - - - 32 



Inn Signs, by Thompson Cooper, &e. - 3J 



Leslie and Dr. Middleton - - 33 



Photographic Correspondence:— Pho- 

 tographic Litigation : Rer. J. B. 

 Reade's Letter ; Affidavits of Sir 

 D. Brewster and Sir J. Herschel - 34 



Heplies to Minor Queries : — Obsolete 

 Statutes — " Selah — Pax Pennies of 

 "William the Conqueror — Holy-loaf 

 Money — "Emori nolo," &e. — Palin- 

 dromic Verses— Dr. John Pocklington 



— Byron and Rochefoucauld— Somer- 

 setshire Folk Lore — Black Rat — De- 

 moniacal Descent of the Plantagencts 



— Shelley's '"Prometheus Unbound" 



— " Send me tribute, or else ," &c 



Hour-glasses — Barristers' Gowns — 

 Reversible Names — When and 

 ■where does Sunday begin or end ? — 

 Iliel the Bethelite - Will of Francis 

 Rous — Per Centum Sign — Slavery in 

 England - - - - - 36 



L.VNEOU8 : — 



Mascv 



Notes cr» Books, &c. 



Books ana Odd Volumes Wanted 



Wotices to Co-respondents 



Vol. X No. 245. 



Multse terricolis linguse, coelestibus una. 



SAMUEL BAGSTER 

 LTl AND SONS' 



GENERAL CATALOGUE is sent 

 Free by Post. It contains Lists of 

 Quarto Family Bibles ; Ancient 

 English Translations ; Manuscript- 

 notes Bibles ; Polyglot Bibles in erery variety 

 of Size and Combination of Language ; Pa- 

 rallel-passages Bibles ; Greek Critical and 

 other I'estaments ; Polyglot Books of Common 

 Prayer ; Psalms in English, Hebrew, and many 

 other Languages, in great variety ; Aids to the 

 Study of the Old Testament and of the New 

 Testament ; and Miscellaneous Biblical and 

 other Works. By Post Free. 



London : SAMUEL BAGSTER & SONS, 

 15. Paternoster Row. 



HoXXxt /J.ty 3-v»!T0/f TXuTTXi, yux, V 

 ABacvciTonrit. 



This Day, cheaper edition. One Volume 8vo., 



THE 



16s. 



EXPOSITION OF 

 THIRTY-NINE ARTICLES, Histo- 

 rical and Doctrinal. By E. HAROLD 

 BROWNE, M.A., Norrisian Professor of Di- 

 vinity, Cambridge. 



London : JOHN W. PARKER & SON, 

 West Strand. 



This Day, in small 8vo., a New Edition, with 

 Corrections and Additions, 6s. 



OF THE PLURALITY OF 

 WORLDS: An Essay. To which is 

 prefixed a Dialogue on the same Subject. With 

 a New Preface. 



London : JOHN W. PARKER & SON, 

 West Strand. 



THE QUARTERLY REVIEW, 

 No. CLXXXIX., will be published on 

 THURSDAY Next. 



Contents : 

 I. THE HOUSE OF COMMONS. 

 II. MILMAN'S HISTORY OF LATIN 

 CHRISTIANITY. 

 IIL THE DRAMA. 

 IV. CLASSICAL DICTIONARIES. 



V. THE ELECTRIC TELEGRAPH. 

 VI. MELANESIA AND NEW ZEA- 

 LAND MISSIONS. 

 VII. QUEEN ELIZABETH AND HER 

 FAVOURITES. 

 "VIII. LORD LYNDHURST AND THE 

 WAR. 



JOHN MURRAY, Albemarle Street. 



Now ready. No. VII. (for May), price 2j. 6cJ., 

 published Quarterly. 



RETROSPECTIVE REVIEW 

 (New Series) ; consisting of Criticisms 

 upon. Analyses of, and Extracts from. Curious, 

 Useful, Valuable, and Scarce Old Books. 



Vol. I., 8vo., pp. 436, cloth lOj. 6rf., is also 

 ready. 



JOHN RUSSELL SMITH, 36. Soho Squwre, 

 London. 



A MERICAN BOOKS. — LOW, 



rX SON, & CO., as the Importers and Pub- 

 lishers of American Books in this Country, 

 have recently issued a detailed Catalogue of 

 their Stock in Theology, History, Travels. 

 Biography, Practical Science, Fiction, &c., a 

 Copy of which will be forwarded upon appli- 

 cation. 



_ By arrangements with the American Pub- 

 lishers, all Works of known or anticipated 

 interest will in future be published by LOW, 

 SON, & CO., simultaneously with their appear- 

 ance in America. Works not in stock ob- 

 tained within six weeks of order. Lists of 

 Imuortations forwarded regularly when de- 

 sire 1. 



Literary Institutions, the Clergy, Merchant* 

 and Shippers, and the Trade, supplied on ad- 

 vantageous terms. 



Small enclosures taken for weekly case to 

 the United States at a moderate charge. 



ENGLISH COUNTIES. — A 

 Catalogue of Remarkably Curious, Rare, 

 Useful, and Cheap Books and Tracts connected 

 with English Topography, Local Family 

 History, Provincial Customs, &c. &c. Sent 

 Free on receipt of 16 Stamps. 



J. H. FENNELL, 1. Warwick Court, Holbom, 

 London. 



THE ORIGINAL QUAD- 

 RILLES, composed for the PIANO 

 FORTE by MRS. AMBROSE MERTON. 



London ; Published for the Proprietors, and 

 may be had of C. LONSDALE. 26. Old Bond 

 Street ; and by Order of all Music Sellers. 



PRICE THREE SHILLINGS. 



QTEPHEN GLOVER'S NEW 



O QUADRILLES. - The Turkish Army. 

 the Turkish Navy, Le Perroquet, Osborne, the 

 Great Globe, the Gipsies, the Welsh. Mamma's, 

 Papa's, Eugenie, the Nice Young Maidens, and 

 the Nice Young Bachelors. Piano solos, 3a. 

 each ; duets, 4s. each. 



London : ROBERT COCKS & CO., 

 New Burlington Street. 



HAMILTON'S MODERN IN- 

 STKUCTIONS FOR SINGING. 5». 



Hamilton's Modem Instructions for the Piano- 

 forte, 62 large folio pages. Fifty-sixth Edition, 

 4s. Hamilton's Dictionary of 3,500 Musical 

 Terms, Forty-second Edition, Is. Clark's Ca- 

 techism of the Rudiments of Music, Thirtieth 

 Edition, Is. 



" The above are among the most remarkable 

 educational works that ever issued from the 

 pres«. Hamilton's name has become a ' house- 

 hold word,' and his modern instructions are 

 used everywhere. The Dictionary is a wonder ; 

 and as to the Catechism, no child learning 

 music ought to be without it. To schools these 

 works are invaluable, and, on the other hand, 

 will be found beyond price to persons living in 

 country places, orin the colonics, where masters 

 are not to be had." — Vide Morning Chronicle, 

 Oct. 21, 1853. 



London : ROBERT COCKS & CO., 

 New Burlington Street. 



