in the State of New York. 



^55 



[•Albany. 



tunionHall. 



Cambridge. 

 Erasmus Hall. 



I Clinton. 



j- Franklin. 

 Clinton. 



} 



Fairfield. 



Clinton. 



>• Delaware. 



Dutchess. 

 Cambridge. 

 Franklin. 

 Clinton. 



Dutchess. 



Jton. 



y Kingst 



Barn swallows disappeared end of August, Cambridge. 



First fall of snow. In October in some places, and in No- 

 vember in others. 



First kilhng frost, In the middle of October almost every 



where. 



Miscellaneous Observations. 



Aurora Borealis, noticed January 18, at Dutchess Acade- 

 my, Franklin, Hartwick, Johnstown, Middlebury, Lowville, 

 Onondaga, Utica. 



Jan. 19, at Albany. 



Jan. 20, at Auburn, Clinton. 



Feb. 3, at Johnstown, Utica. 



