—118— 

 coiircissements qui s'en suiveiit: l'oeil parait toujours plus granel, 

 á cause du retrait des paupiéres. 



L'ortliograplie des noms génériques sera corrigée d'aprés les 

 regles grammaticales étymologiques, coiifonnément au Nomenclá- 

 tor zoologicus de Mr. Agassiz. 



Le principe est excelient; mais je crois qu'il doit souffrir des 

 modifications dans la pratique. Ainsi j'admets la correction qui ne 

 retombe que sur qüelques lettres, comme Rhf/pticus, Mi/rioprístis, 

 Ilístiophoriis, Calliodon, Lachnolaemus, LiostomuSy Argi/rms; au lieu 

 de Ripticus , Mjjrvprhüs , Istiophorus , Calhjodon , Lachnolaimus, 

 Xíeiostomus, Arg/jreiosus; sauf les cas douteux, comme Haenndon, 

 ■que je conserve, au lieu de Haemjjlum^ ainsi que Ostracion, au lieu 

 de Ostracium. — J'admets également que les derives se puisent 

 dans le génitif, et il est bien certain que ceux qui ont écrit sur 

 les Mammiféres les MiisckUs et les Lépusiens, au lieu de Murins 

 et Léporins, ont eu grand tort: je corrige done avec M. Agassiz 

 le Lepisosteus en Lepidosfem, Gli/pkisodon en GhjpMdodon ; mais, 

 je crois qu'en faveur de la briéveté, nons devons conserver Po- 

 macanthus , Pomacentriis , Alepisaurus , au lieu de PomatocantJnis^ 

 Pomcdocentrus, Alepidosaurus. — Les auteurs ne sont pas d'accord 

 sur le genre grammatical: jelis dans QxnA^Y Holocentrum et Poma- 

 cenfrus; Pledropoma et Centropomus: il y a encoré d'autres noms 

 neutres, comme Diplectrum^ Gíngli/mostoma, Ceplialoptera. J'aime- 

 rais mieux manquer á l'étymologie, et mettre tous les genres au 

 masculins ou au féminin; car le étres animes sont males ou femel- 

 les; et c'est ce qui a obligé Gronovius á changer le nom d'Artédi 

 Holocerdrwn en Holocentrus. — Quant au respect pour la priorité, 

 il ne doit y avoir aucun doute: ainsi les genres Sargns et Cussg- 

 2Jhus doivent étre changés, parce qu'ils appartenaient d'avance 

 aux insectos; je crois méme d'aprés Linné, que Mr. Agassiz a bien 

 fait de changer le genre Serióla en 3Iicropfergx^ parce que le pre- 

 mier nom avait la priorité en Botanique; par la méme raison il íau- 

 dra changer le genre Blcpharis', et la famille des Bhpharides de 

 l'estimable ichthyologiste Mr. Carson Brevort se nommera plus 

 justement Vomeriani, nom linnéen bien plus connu. — Le désordre 

 de la nomenclature reclame aujourd'hui puissamment la convoca- 

 tion d'un congrés scientifique, pour le seul objet d'y porter la lu- 

 miére et la stabilité, en tranchant les abus, méme ceux qui ont 

 été introduits par les grands maitres contre le plus grand de tous 

 aprés Aristote, du moins le premier en droit; car Linné a été en- 

 terré par ses successeurs, et c'est principalement pour avoir été 

 trop heureux dans le choix de ses noms spécifiques: ainsi le FcU- 



