—314— 

 le tronc est assez transparent et palé ; il est traverso par une ban- 

 de bien prononcée qui prodnit á l'oeil le méme eífet qu'une lame 

 d'argent non polie appliquée le long du corps, et dont la largeur 

 égale le tiers de la hauteur du tronc. Les nageoires sont d'un jau- 

 nátre pále. — Les vertebres passent de 40. — Le nom vulgaire 

 s'applique encoré mieux á une espéce voisine et plus commune, 

 tres voisine de qui l'E. Broiumi, si ce n'est pas la méme. — 442. 



L' E. tricolor Agz. Piguitinga Spix a le corps plus haut, la tete plus lon- 

 gUG, et la pointe du maxillaire dépassant de beaucoup l'angle de l'opercule : sa 

 distance au bout du museau est cinq fois et un tiers dans la longueur totale ; elle 

 y est six fois et un quart dans l'espéce actuelle. 



177. Hippoglossíis ocellatiis Poey 



Vulg. Lenguado 



Individu décrlt 190 mili. — Le corps est allongé, car la plus 

 grande hauteur est deux fois et deux tiers dans la longueur tota- 

 le ; la tete y est quatre fois et un quart, et contient plus de qua- 

 tre fois le diamétre longitudinal de l'oeil, qui est á peu prés á un 

 demi-diamétre de l'autre. L'extrémité du maxillaire atteint un peu 

 au-delá du milieu de l'oeil gauche. Le poisson est tourné á gauche. 

 Dans un autre individu long de 155 mili, les yeux tout aussi 

 grands, ne sont separes que d'un quart de diamétre ; mais le pro- 

 fil n'est pas alteré pour cela : ce dernier ayant la pectorale un peu 

 plus courte, parait étre une femelle. Le museau a la forme aigue 

 des espéces de ce genre, et Tarticulation de la máchoire inférieu- 

 re forme un angle obtus, quoique peu saillant avec la ligne du 

 préopercule. — Les dents de la máchoire supérieure sont aigues, 

 petites, écartées, il y a deux canines de chaqué cote sur le de- 

 vant ; dans l'intérieur il y a une bande en volours ras : celles de 

 la máchoire inférieure sont plus fortes, plus serreos et sur un seul 

 rang. — D. 89 ; A. 72 ; P. 13 ; V. 6 ; C. 17. — La dorsale com- 

 mence la ou finit la branche montante du prémaxillaire ; elle di- 

 minue insensiblement vers ses deux extrémités , surtout en arrié- 

 re, sa plus grande hauteur forme le sixiéme de la hauteur totale. 

 L'anale n'est guére plus haute, et a la méme forme. Les ventra- 

 les sont sepáreos de l'anale ; la pectorale gauche a quelques ra- 

 yons prolongés, dépassant un peu la moitié de la hauteur du pois- 

 son. La cándale est libre, et forme un angle á son extrémité pos- 

 térieure. Tous les rayons sont articules ; il n'y a que ceux de la 

 cándale qui soient fourchus ; ils n'ont pas d'écailles. — Les écail- 

 les ont le bord radical sinueux, l'éventail est bien formé, et le 



