—267— 

 distinctes, sávoir les Gobioides et les Blennoídes, comme le veut 

 Müller, ou douvent-ils rester confondus dans la grande famille ? 

 La classificatioit de Müller, fondee sur la disposition des nageoi- 

 res ventrales, á quoi il fandrait ajouter le nombre des rayons des 

 branchies, peiit nous donner des lignes paralléles d'une beauté 

 frappante ; mais l'opinion de Cuvier et Valenciennes nous condui- 

 ra bien mieux k la niéthode naturelle, en nous permettant de rap- 

 procher des groupes que les pécheurs, avec leur sens commun, 

 ont de tout temps rapprochés et méme confondus á la Ha vane. 

 II faut avant tout que j 'explique ce qu3 le vulgaire nomme ici 

 Guavina, Esmeralda et 3íapo, que nous iiourrons.traduire Guavi- 

 ne, Eméraiide et Mape. — La Giiavine est proprement le Phüi/pnus 

 dormitator de Bloch, c'est pourquoi on ra})pelle Guavina de ley^ 

 Guavine legitime ou vraie Guavine ; mas on étend ce nom ou celui 

 de Guavina-Mapo, á tous les poissons d'eau douce qui ont á peu 

 prés la méme forme, quelque soit la disposition des ventrales : ce 

 sont d'un cote des Gobies du groupe des Awaous, oii M, Valen- 

 ciennes a place le G. Banana et le G. 3fartinicus ; ce sont d'un au- 

 tre cote toutes les especes d'Eléotris dont l'extérieur se rappro- 

 che des E Guavina Qigyrinus de Valenciennes. Ainsi nos pécheurs 

 ont l'avantage de ne pas confondre des poissons de mer avec les 

 poissons d'eau douce, comme le font les auteurs les plus célebres ; 

 et pour étre dans la métliode naturelle, il n'y a plus qu'á former 

 deux genres et les maintenir prés l'un de l'autre : le premier sera 

 celui des Guavina-hot/era de nos pécheurs, comprenant le groupe 

 ci-dessus a ventrales réunies, Tautre celui des Guavina-Mapo qui 

 comprend les Eléotris que j'ai cites. Aujourd'liui l'un de ees grou- 

 pes est dans la famille de Gobioides, l'autre est dans celle des 

 Blennoides. — Les Eméraudes sont des poissons de forme tres 

 allongée, queue longue et pointue, premiére dorsale haute, dont le 

 Gohiiis lanceolatus peut servir de type ; il y en a qui sont de vrais 

 Eléotris quant aux ventrales comme YE. s^naragduB Val.; mais 

 pour le reste, il n'y a aucune différence á l'extérieur : ils sont 

 tous marins ; les pécheurs leur donnent le méme nom, les auteurs 

 les plaoent dans deux familles distinctes, ou dans deux sous-fa- 

 milles ; il y aurait á faire un genre des Eméraudes-Gobies et uu 

 autre des Eméraudes-Eléotris, sans toute fois les séparer l'un de 

 l'autre, pour se conformer a la classiftcation du vulgaire.— Les 

 Mapes sont des poissons á corps peu allongé, comme les Gobies 

 d'Europe du groupe du G. niger : il y en a aussi avec et sans ven- 

 trales réunies ; et parmi les premiers, il y en a de mer et d'eau 

 douce. On pourrait conserver les uns dans le genre Gohiu.^. les 



