—387— 

 fautes d'impressions : Tune consiste dans l'orthographe, qui porte 

 Atringa, au lieu á'Atmc/a ; l'autre est de décrire VAtinga sous le 

 nom VHi/strix, et XHydrix sous le nom d^Atinga. 



5 ) M. Griiichenot cite la fig. 3, pl. 29 de Parra : on peut 

 douter que ce soit la méme espéce. 



6 ) Je suis d'avis qu'il ne faut laisser aucun nom générique 

 au neutre, puisque les animaux sont ordinairement males ou fe- 

 melles ; mais si Fon conserve la termination neutre, il faut bien 

 conserver l'accord, Linné met ici ses espéces au masculin. 



7 ) MüUer es Troschel le placent dans le genre Centropristis: 

 je crois qu'ils ont tort en cela. 



8 ) Voisin de nos G-uativere, neuf aiguillons á la dorsale ; maií» 

 la cándale échancrée : c'est pourquoi je l'ai nommé dubius. 



9 ) Bloch le donne á tort comme provenant des Indes orien- 

 tales : de plus il en a triple la taille ; c'est ce qui m'a empéché 

 d'abord de le reconnaitre : voyez Val. Poiss. t. 2. p. 314. 



10 ) La caudale n'est pas tout-á-fait celle du groupe. 



11 ) Cette espéce nous arrive abondamment du Kej-Ouest ; 

 les pécheurs disent qu'on le peche quelquefois á la ligue aux en- 

 virons de la Ha vane : il se peut qu'il se soit échappé des viviers, 

 et quil se soit établi sur nos cotes. J'ai appris d'un pécheur ins- 

 truit qu'on le prend en grandes masses á Cienfuegos, cote du sud, 

 en Décembre, Janvier et Février ; je n'en suis pas témoin oculai- 

 re. 



12 ) Serranus kmulatus Bl. — Couune cette espéce n'est con- 

 nue que par l'ouvrage de Parra, j'en donnerai une description plus 

 (complete dans l'Appendice qui terminera ce volume. Voici la Sy- 

 iionymie : Ltitianus lunulatus Bl. Syst. ichth. pag. 329, b. — Ser- 

 ranus hmnlatus Val, Poiss. t. 2, p. 379. II faut diré que dans la 

 méme page, Bloch a un autre Luticmus lunulatus de Sumatra, qui 

 est bien différent de l'espéce douteuse qu'il inscrit plus bas. Je 

 ne trouve pas ce Lutjan de Sumatra dans l'ouvrage de Cuvier et 

 Valenciennes : si c'était un Serran bien nommé, il ñiudrait chan- 

 ger le nom appliqué^á celui de Cuba. 



13 ) Le Perca punctata L. figuré par Bloch, pl. 314, se rap- 

 porte plutót au S. Ouatalibi ; différent , en ce cas , de celui de 

 Catesby, cité par Linné. 



14 ) Je dis Val. au lieu de Bl. parce que, sous le nom de Bo- 

 dianus Guatívere, Bloch a coníbndu deux espéces ; savoir, le Oua- 

 talibi ai le Guatívere de M. Valenciennes. 



15 ) On trouve dans le genre Serranus : 1." Le Perca gidtata 

 L. ; 2.'' le Bodianus gidtatus Bl. Serranus guttatus Val. des Indos 



