36 



al Sandsynlighed oprindeligen grundedes af skandinaviske (varaegiske) Fyrster i det 

 9dc Aarhundrede. Saavel den nordiske som russiske Historie beviser fremdeles, at 

 donee Samfaerdsel og Forbindelse efterhaanden i Middelalderen og navnlig i det 

 11 — 13de Aarhundrede tiltog og udvidedes, deels ved Familieforbindelser mel- 

 lem Fyrstehusene paa begge Sider, deels ved foroget politisk og commerciel 

 Samqvem me^em Staterne selv, ligesom ogsaa, at disse Berorelser og Forbin- 

 delser ikke bleve uden giensidig Indflydelse, navnlig ogsaa, hvad Rusland an- 

 gaaer, ved at give Anledning til at mange skandinaviske Elementer gik over i 

 den russiske Lovgivning og Retsforfatning. I den senere. Tid er saavel i Norden 

 som i Rusland meget nyt Stof til en fuldstaendigere og noiagtigere Kundskab 

 om hine aeldre Forhold blevet tilveiebragt og meget nyt Lys derover blevet ud- 

 bredt, deels ved Udgivelse af Kildeskrifter, deels ved flere laerde og grundige 

 historiske Forskninger, men endnu savnes dog en fulstaendigere Undersogelse 

 og noksom grundig Udvikling deraf, og da en saadan Undersogelse og Udvik- 

 ling ikke kan andet end blive et -vigtigt og onskeligt Bidrag til Oplysning af 

 den a?ldre nordeuropaeiske, navnlig den skandinaviske og russiske, Historie, ud- 

 saetter Selskabet folgende Priisopgave for Aaret 1841: 



Ved Sammenligning af nordiske , (skandinaviske) og russiske Kilder at 

 oplyse, hvilke Forbindelser og Forholde der fra det 9de Aarhundrede af og i 

 Saerdeleshed i det lite — 13de Aarhundrede fandt Sted mellem de nordiske 

 Lande og det davaerende Rusland, saavel med Hensyn til de vedkommende 

 Fyrstehuse som til Nationerne selv i deres politiske, commercielle og ovrige For- 

 holde, med Udvikling af, hvad Indflydelse disse Forbindelser havde paa begge 

 Sider. 



For det Thottiske Legat. 



(Prjemice 100 Rbd. S. M.) 



I den senere Tid benytter man som bekjendt meget hyppigen, isaer i 

 Frankrig, en af Kartoffelstivelse og Malt tilberedet Sirup , som let gaaer over i 

 Viingjirring. Selskabet forlanger nu en paa Forsog og Beregning stottet Sam- 

 menligning imellem Tillavningen af Brsendeviin af Kartoffelstivelse, og den hvortil 



