—322— 

 na genera: Adelina, Cnodalon, Gnathosia, Nosoderma, Opa- 

 trinus, Platydema, Pyanisia, Talaniis, Tenebrio, Zophobas. 

 — N. 33. 



Throscites Lap. Agz. — C. pentam. serricorn. Sternoxi, 

 Elaterides, Latr. ex parte. — Gen. Throscus Latr. — Cubana 

 genera: Chelonarium, Lissomus. — Species: Ckel. atrum Fab. 

 Liss. bicolor Lap. — N. 55. 



Trichopterygia Ericlis. Agz. — C. pentam. clavicc Sca- 

 phidilia, Latr. ex parte. — Gen. Trichopteryx Kirby. — Cuba- 

 na genera: Ptilium. — N. 17 



Trogositinae Erichs. — arü Latr irloe Kirbj, zVi^«Westw. 

 ae Redt. — C. tetram. Xylophagi, Gen.Trogosita, Latr. — Gen. 

 Trogosita Oliv. — Cubana genera: Temnoscheila, Trogosita. 

 — Species: Trog. rectangidaris Chevr. Col. — N. 20. 



10. Existen los géneros Cistela Geoffr. Hist. abr. d. Ins. 

 1764; Byrrkus Geoffr. Hist. abr. d. íns 1764; ihjrrhus Lirin. 

 Syst. Nat. 12. ed. 1797; Cistela Fabr. Ent. f^yst. 1775. Ano- 

 hium Fab. Ent. Syst. 1765. Los autores han tomado Bifvrhus 

 Linn. y Cistela Fabr. con desprecio de la prioridad, de donde 

 han formado las familias Byrrhii y Císielides: también han 

 adoptado Anohium Fabr. — Es de advertir que Byrrkus Linn. 

 = Cistela Geoffr.; y que Anohium Fdhr.= Byrrkus Geoffr ; 

 siendo distinto género el Cistela Fabr. — Restableci«^ndo la 

 prioridad tenemos 19 Cistel a Geoñv., Byrrkus Linn.; 29 Byrr- 

 kus Geoffr., Anohium Fabr.; 39 Cistela Fabr. que por estar 

 empleado pasará á la sinonimia de un nombre nuevo; y pro- 

 pongo Telacis, anagrama de Cistela. Por consiguiente ei gé- 

 ners Byrrkus de los autores será ahora Cistela, y los Byrrkii 

 serán Cistelides; el género Anohium será Byrrkus, y pasará 

 á la familia de los Ptiniores; el género Cistela será Telacis, y 

 formará la familia de las Telacianae. Si ios naturalistas man- 

 tienen, como lo espero, estas denominaciones habrán dado li- 

 na lección á los hombres eminentes que, como Fabricio, quie- 

 ren regentar la ciencia con desprecio de las leyes que le sir- 

 ven de fundamento. Véaselo que digo de este autor en la pá- 

 gina 198 de estas Memorias. Si la corrección qne indico nacie- 

 ra de la vanagloria de sustituir mi nombre al de un maestro 

 celebérrimo, no me detuviera en este punto; pues sin salir de 

 Fabricio, encontraria un vasto campo en que aplicar el 7nihi. 

 Mas ó menos tarde, otros lo harán: tengo esta esperanza; ó 

 mejor dicho, esta segura fé. Yo protesto con mi ejemplo, cuan- 



