—225— 

 Errata — Las barbillas de la lámina citada son demasiado lar- 

 gas: véase el párrafo anterior. 



El ñlullus jlavolincatus Lacép., aureo-vittatus Shaw, 

 {Upeneusjlavolineatus Cuv. Hist. des poiss. III. p. 456) es 

 del rnismo grupo, y sumamente próximo á esta especie. Si me 

 atengo á la descripción del Sr. Cuvier, las diferencias consis- 

 ten en tener los dientes mas pequeños, pues se sienten y ape- 

 nas se ven; las barbillas mas prolongadas, pues alcanzan casi 

 á las ventrales, bien que el Sr. Cuvier trata de otros individuos 

 en que aquellos órganos se extienden un poco mas allá del 

 ángulo del preopérculo, carece de fajitas longitudinales ama- 

 rillas paralelas á la faja principal, á no ser que hayan desapa- 

 recido en los individuos que el Sr. Cuvier vio en piel ó en 

 aguardiente. La Patria es distinta, pues proviene de las islas de 

 Francia y de Borbon, del mar Rojo y de las islas de la Socie- 

 dad. El niimero de fajas amarillas y los espacios morados de 

 la cabeza no parecen ser los mismos: tampoco menciona el Sr. 

 Cuvier la faja que linda con el borde posterior del opérenlo. 

 Con todo esto, sería posible que un animal que habita para- 

 ges tan varios, como los que se acaban de expresar, se encon- 

 trase también en el Atlántico americano. No es raro en las 

 ;Costas de Cuba. 



3. Upcneo de tahalí. 

 Upeneiis balteatus Cuv. 

 .... Vulg. ^ El Tahalí. 



Upeneo morado claro, vientre blanco, faja lorígitiidinal en 

 medio de cada costado, una mancha negruzca sobre la línea 

 lateral á la altura del último radio de la segunda aleta dorsal. 

 Dientes menudos. Cola ahorquillada. 



Esta especie es conocida solamente por un dibujo y una 

 descripción incompleta que entregué al Sr. Cuvier en 1827: 

 no he vuelto desde entonces á encontrar ninc^un otro individuo. 

 El que representaba el dibujo tenia 6 pulgadas de largo: cre- 

 yera que fuese un joven del Jlavo-vittatus Poey ó un ejemplar 

 descolorido, si no tuviera la mancha negra indicada en la fra- 

 se diagnóstica. Este último carácter es común á un grupo de 

 las Indias orientales, entre ellos el auriftamma Cuv. A pesar 

 de esto, seria posible que fuese un joven áe\ Jlavo-vittatus: 1? 



29 



