—13— 



la mar ó Rahiruhia de lo alto. Mucho se ha abusado de la pa- 

 labra de lo alto, y también de la de jñedra, para indicar la pro- 

 fundidad y el fondo, distinguiendo con ellas muchos peces sin 

 nombre, cuando es constante que algunos son de lo bajo, ó to- 

 dos son de lo alto ó del mismo fondo; hago entrar pocas veces 

 estas distinciones en mi nomenclatura. En cuanto á la de mix- 

 to tan frecuente entre los pescadores para achacar un pez á la 

 unión cruzada de dos especies cercanas, creo que se equivo- 

 can grandemente, pues los seres organizados, conforme al di- 

 vino mandato expresado en el Génesis, crecen y se multiplican 

 en el mar y sobre la tierra cada uno según su especie; y solo la 

 influencia humana, en las razas domésticas, ha logrado sacar 

 híbridos infecundos y aun monstruos. Volveré sobre este pun- 

 to en una disertación expresa; y contra lo que acabo de decir 

 citaré los hechos ictiológicos que he observado, en vista de los 

 cuales pudo vacilar mi fé, bien que ha quedado firme. 



8. Sería una ingratituud de mi parte cerrar este capitulo 

 sin mencionar con debido elogio \a Historia natural de los Pe- 

 ces, j^or los seTwres Cuvier y Valencicnnes, que comprende en 

 22 tomos y 650 láminas las grandes divisiones de Acantopte- 

 rigios y Malacacopterigios; monumento científico levantado por 

 estos juiciosos y laboriosos naturalistas para una clase de ani- 

 males de difícil estudio; cuya sinonimia enmarañada en las obras 

 fundamentales de Bloch y de Lacépéde, ha sido en dicha his- 

 toria puesta en claro con una crítica admirable. Tal vez sin el 

 auxilio de aquella obra no me hubiera aventurado á publicar la 

 mia. Debo esta manifiestacion al hombre que el siglo XIX pro- 

 clama como su primer naturalista; el cual ha tenido la dicha, 

 privilegio del genio, después de haber ilustrado el mundo du- 

 rante su vida, de dejar á su muerte un digno sucesor que se 

 asocia á su gloria, habiéndose asociado á sus trabajos. 



El Sr. Valenciennes declara en el prólogo del tomo 22 

 que los ocho primeros tomos han sido el fruto de un común 

 trabajo, y que los diez y seis restantes son debidos á sus inves- 

 tigaciones particulares; lo primero puede entenderse de va- 

 rios modos: pero como en el primer tercio de la obra acostum- 

 bran los autores indicar (en el cuerpo del índice) lo que es de 

 cada uno, he creído que nunca debía citar Cuv. y Val. sino 

 Cuf). solo ó Val. solo, según lo que á cada uno corresponda 

 en Cuv. y Val. Hist, de los Peces. 



