163 



deres Morderes endnu grusomraere Mishandlinger og Slagteri. 

 Jo laengere de kom mod Oslen, desto mere var Beder Khans 

 forventede Angreb paa Tkhoma Gjenstanden for den almindelige 

 Omlale. Man beregnede , hvorvidt det vilde vajre muligt for 

 den truede Stamme at gjore Modstand. Folket i Tkhoma var 

 i sin Tid blevet nodt til at drage mod Kurderne, da Nur- 

 lah Bey og Beder Khan overfaldt Tiyariserne; men man 

 vidste-, at de vare blevne tvungne dertil og yttrede sig 

 derfor om, at man maatte tilgive dem, da Hakkarihovdin- 

 gens Grusomhed ikke havde tilladt dem at unddrage sig. I 

 Tkhoma viste den storre Velstand i Bolig og Klaeder, at Ind~ 

 vaanerne hidtil havde undgaaet Kurdernes Plyndringer. Men 

 nu frygtede de den Skjaebne, som de forudsaae: Alle vare 

 sysselsalte, Maendene med at berede Krudt og Vaaben, Qvin- 

 derne med at nedgrave hvad Kostbart, de havde, paa sikkre 

 Steder. I Kirken samlede Praesterne Boger og de hellige 

 Kar for at skjule dem i Bjergene. Blandt Manuskripterne saae 

 Layard mange gamle Ritualer, Bonneformularer og Oversaet- 

 teiser af bibelske Boger. Om Sondagen overvserede Layard 

 Gudstjenesten. De to Praester fungerede i Embedsdragt. Cere- 

 monierne vare faa og simple. En Deel af Skriften blev fore- 

 laest og fortolket af Kasha Hormuzd i Bjergboernes Dialect*), 

 — den anden Praest sang Bonnerne, medens Forsamlingen knae- 

 lede elier stod op og deeltog i Antiphonierne. Menighedens 

 Medlemmer brugte Korsets Tegn, naar de kom ind, og bukkede 

 sig, naar Jesu Navn forekom i Bonnerne. Sacramentct blev 

 uddeelt til alle Naervajrende — Maend, Qvinder og Born deel- 

 toge baade i Vinens og Brodets Nydelse. Efter Gudstjenestens 

 SJutning omfavnede de, efter den aeldste christne Kirkes Skik, 

 hinanden som Tegn paa Kjaerlighed ogEnighed og forlode Kir- 

 ken. Layard fandt denne Gudstjeneste i stor Contrast med alle 

 de meningslose og lildeels forargeiige Ceremonier, som bruges 



i^ — Few understanding the Chaldeean of the book, — tilloier Layard I, 201, 



