27q_ 



den er ikke desmindre af Viglighed for Sproghislorien, nelop 

 fordi den liar afgivel Grundstoffet for vort nyere Skriftsprogs 

 grammatiske Bygning. Selskabet vil derfor gjore den sjcel- 

 landske Dialects grammatiske Fremstilling ^ og denne Dialects 

 Forhold III del danske Skriflsprog, saavel i sammes Overeens- 

 slemrnelse, sorn i Dialecternes overblevne Egenhcder og For- 

 skjelligheder fra Skriflsprogels Grammatik til Gjenstand for en 

 saerskill Priisopgave. — Men da der gives et Slags Mellemled 

 imellem sjaellandsk og jydsk Mundart, nemlig den fyenske og 

 Smaalandenes (Lollands og Falslers) Dialect, indbefalter Priis- 

 opgaven tillige den Fordring: at denne Dialects Saeregenheder 

 og Forhold til den sjaellandske niaatle lilstraekkeligt oplyses. 

 En saadan Oplysning fordrer, foruden den grammaticalske Ud- 

 mkling af Orddannelse, Ordboining og Ordslilling i Talen ni. m., 

 og foruden en Lydla?re eller Charakterislik af den sjaellandske 

 Udtalej tillige den sidstes practiske Oplysning ved Samtaler og 

 andre Sprogprover, affattede i en noiagtig tro Gjengivning af 

 den sjaellandske Udlale. Selskabet anlager, at for at opfalte 

 denne Dialect 1 sin Reenhed, maatle den fortrinligen undersoges 

 i Sjaellands Centralegne, og det maatle til^^ angives, hvorledes 

 de forskjellige Kyststraekningers Dialect adskiller sig fra Cen- 

 tralegnens Almuesprog; bl. a. ved den sydsjcellandske Dia- 

 lects Overgang til den lollandsk-falsterske. 



For en tilfredsstillende Oplosning af denne Priisopgave ud- 

 saetter Selskabet som JEreslon sin Guldmedaille, lilligemed en 

 Pengepraemie af 300 Rbd. 



Under sainme Vilkaar udsaetter Selskabet som Priisopgave 

 for afdode Etatsraad Schous Legat: en lignende Fremstilling 

 af den jydske Sprogaris grammatiske og dialectologiske Form 

 og Forhold over hele Halvoen. Det maatte herved vaere el 

 Hoved-Formaal at undersoge og oplyse: hvorvidt en afgjort 

 og tydelig Forskjellighed kan paavises imellem to i Forliden 

 afvigende Sprogarter, den ene skandinavisk-nordisk^ den anden 

 germanisk- angelsaxisk , som maaskee kunne anlages at have 



