— 20 — 



Ст. 8. Номенклатура заключаетъ в'ь 0661^ дв-Ь категор1и названий: 



1) Имена или, в1^рн+.е сказать, термины, которыми обозначается сравни- 

 тельное значен1е соподчиненныхъ другъ другу таксономических ь группъ; 



2) отличительный имена, присвоенный каждой растительной групи-Ь, кото- 

 рый въ свою очередь получены путемъ наблюден1я. 



Ст. 9. Правила и сов-Ьты ботанической номенклатуры касаются 

 вс-Ьхь классовъ растительнаго иарства, за исключен1емъ н+,которыхъ 

 будущих'ь снещальныхъ постановлен1й, относящихся къ ископаемымъ 

 растен1ямъ и къ растен1ямъ не-сосудистымъ ^••). 



Глава П. О способахъ обозначен1я свойства и соподчинен1я 

 группъ, составляющихъ растительное царство. 



Ст. 10. Каждое растительное нед-Ьлимое (шйппйаит) принад- 

 лежить къ какому-либо виду {8рсс1с8), каждый видь къ какому-либо 

 роду (^еппз), каждый родь къ какому-либо семейству {/атШа), каждое 

 семейство кь какому-либо порядку (огс(о), каждый порядокъ къ какому- 

 либо классу (с/а^^з/з) и каждый классъ къ какому-либо отд-Ьлу {(Иу18ш). 



Ст. 11. Отличают ь также въ многихъ видахъ варьетет1,1 {уап'с^пз) 

 и форм1>1 (/огта), а въ культурныхъ видахъ и бол'Ье многочисленныя 

 видоизм'Ьнен1я'; во многихъ родахъ отличаютъ секц1и (зесНо), во мно- 

 гихь семеГ1ствахъ трибы ((п'Ьпз). 



Ст. 12. Наконец ь, такъ какъ сложность фактовъ приводить не- 

 р-Ьдко къ необходимости установлен1я бол-Ье многочисленныхъ проме- 

 жуточ^п>Ixъ группъ, то таковыя могутъ быть образованы при помони! 

 приставки под (зпЬ), поставленной передъ именелгь группы подлежащей 

 разд'Ьлен1ю; такимь образомъ подсемейство (зиЬ/апиИа) обозначает ь 

 группу промежуточную между семействомъ и трибою, подтриба (зиЬ^п- 

 Ьпз) группу промежуточную между трибой и родомъ и т. д. Принимая 

 въ расчеть одни только дикорастуипя растен1я, все количество соподчи- 

 ненныхъ группъ разныхъ степеней можетъ возрасти до двадцати одной, 

 расположенныхъ въ сл-Ьдующемъ порядк+^г 



1^е§пит уе§е1аЫ1е, 01у151'о, 5иЬ(11У1510, С1а5515, 8иЬс1а5815, Огс1о, 

 8нЬог(^о, Рат1Иа, 8иЪ!ат1Иа, Тг1Ьи8, 5иЫг1Ьи5, Оепиз, ЗиЬ^епиз, 5ес110, 

 8иЬ5ес11о, 8рес1ез, 8иЬ5рес1е5, Уапе^аз, ЗиЬуапе^аз, Рогта, 1п(11У1с1иит. 

 Въ случаяхъ, когда число этихъ группъ оказывается недостаточнымъ, его 

 можно увеличивать введен1емь дополпительныхъ группъ, съ т'Ьмъ усло- 

 В1емъ, чтоб[>1 эти посл'Ьдн1я не могли сд'Ьлаться источникомъ путаницы 

 и оншбокъ. 



Прим'Ьръ: Зеп'ез и 5«^?5т('5 представляютъ группы промежуточный между 

 субсекц1ей и вндомъ. 



Ст. 13. Объемь каждой изъ перечисленныхъ вьнне группъ изм'Ь- 

 няется до н-Ькоторой степени отъ личпыхъ взглядовь автора и отъ со- 

 СТ0ЯН1Я науки въ данное время; но ихъ относительный порядокъ, освя- 

 П1енный обычаемь, не можетъ подвергаться перем'Ьнамъ. Классификация, 

 заключаюнгая въ себ'Ь подобнаго рода перестановки, не должна бьггь 

 признаваема. 



Прим-Ьры недопустимыхъ перестановокъ: форма, разд15ленная на варье- 

 тсты; впдъ, заключаюил.1й въ себ'Ь роды; родъ, разд'Ьленный на семейства или 

 трибы. 



Ст. 14. Отъ оплодотворен1я одного вида другимъ видомъ происхо- 

 дять гибриды (НуЬгШа), а оть оплодотворен1я одного подразд+х1ен1я 



'") Эш сг1ец1альныя 11остан()нлен1я доЛисны быть разсмотрТ,ны на коигресс1; 1910 г. Они 

 могутъ заключаться: 1. въ правилах ь, вытекающихъ изъ особенностей ископаемыхь и нпсин1хъ 

 растеи111, 2. иь дополни гельныхъ спискахъ „пот/па сопхегуап(1а" для нсКхъ группъ растен1й, 

 кром1з явнобрачныхь. 



