VI 



„Кё§1е5 1п1егпа11опа1е5 с1е 1а Нотепс1а1иге Во1ап1цие айор^ёез раг 1е соп- 

 §;гё5 1п1егпа11опа1 41е Ьо1ап1цие с1е У1еппе 1905 е! риЬИёез аи пот с1е 1а 

 сотт15?1оп с1е гёйасНоп с1и соп^гёз раг ЛоЬп Вг1дие1 гарройеиг §ёпёга1. 

 Лепа, 1906, 8°". Но и т-Ь, и друпя правила были н-Ьсколько изм-Ьнены и 

 дополнены на поздн-Ьйшихъ международныхъ конгрессахъ, а потому явля- 

 лась настоятельная необходимость включить эти изм-Ьнен1я въ издаваемый 

 сборникъ. Къ сожал'Ьн1ю, оффищальные отчеты этихъ конгрессовъ (зоо- 

 логическихъ — Бостонскаго 1907 года и Грацкаго 1910, а равно и бота- 

 ническаго въ Брюссел-Ь въ 1910) еще не появились въ печати. Н-Ькото- 

 рыя редакц1онныя изм-Ьнен1я, принятыя на Бостонскомъ КонгрессЬ, были 

 напечатаны въ американскомъ журнал-Ь „5с1епсе", уо1. 36, II, ОсЧоЬег 18, 

 1907, рр. .522 — 523; переводъ ихъ введенъ мною въ зоологичесюя пра- 

 вила, и эти отд-Ьлы отм-Ьчены* зв-Ьздочкой и датой 1907. Въ названной 

 стать-Ь „5с1епсе" пом-Ьщены, сверхъ того, мн-Ьнхя международной комис- 

 С1и о зоологической номенклатур-Ь, представленныя Бостонскому Конгрессу 

 и имъ одобренныя; переводъ этихъ мн-Ьн1й пом-Ьщенъ въ добавлен1и I, 

 (см. стр. 14 и 15). Отчетъ Международной Комисс1и по зоологической 

 номенклатур-Ь, представленный Грацкому Конгрессу 1910 года и имъ 

 утвержденный, былъ напечатанъ въ РгосеесИп^з о{ Пае 2оо1о§1са1 8ос1е1у 

 о{ Ьопс1оп 1909, рП. 1; ЛЬз^гас! о1 Ше РгосеесИп^з № 89, Оес. 13, 1910, 

 рр. 50 — 56. Изъ этого отчета мною приведены только т-Ь параграфы, 

 которые представляютъ общ1й интересъ (они находятся въдобавлен1и II, 

 стр. 15 и 16). Что касается постановлен1й Брюссельскаго Конгресса, то 

 они изложены въ стать-Ь АУ". О. Раг1о\у апй Оео. Р. А1к1п50п оза- 

 главленной „ТЬе Во1ап1са1 Соп^гезз а! ВгиззеП" („ТЬе Во1ап1са1 Оагейе", 

 С1иса§о, уо1. I, № 3, 5ер1етЬег, 1910, рр. 220—225). Сокращенный пе- 

 реводъ этой статьи напечатанъ зд'Ьсь въ добавлен1и I къ ботаническимъ 

 правиламъ (стр. 49 — 51). Наконецъ, на этотъ же конгрессъ былъ пред- 

 ставленъ комисс1ей дополнительный списокъ Nот^па §епег1са сопзег- 

 уапйа, который за исключен1емъ около 25 родовыхъ назван1й и былъ 

 утвержденъ Конгрессомъ. Къ сожал-Ьн1Ю, не удалось найти указан1й на 

 то, как1я именно родовыя назван1я были вычеркнуты конгрессомъ изъ 

 этого списка. Поэтому, онъ перепечатанъ зд'Ьсь полностью въ добавле- 

 Н1И II (стр. 52 — 54). Такимъ образомъ по появлен1и въ печати оффи- 

 щальнаго отчета конгресса, ботаникамъ нужно будетъ вычеркнуть н-Ь- 

 сколько назван1й изъ пом'Ьщеннаго зд'Ьсь дополнительнаго списка. 



Необходимо еще предупредить гг. ботаниковъ, чго при перепечатк'Ь 

 какъ основного, такъ и дополнительнаго списка родовыхъ назван1й, под- 

 лежащихъ безусловному сохранен1ю, мною сд'Ьлано сокращен1е, сравни- 

 тельно съ оригиналомъ, а именно, при каждомъ родовомъ назван1и мною 

 оставлены только имя его автора и годъ издан1я, но цитаты статей и 

 книгъ, въ которыхъ впервые появились эти имена, совершенно исклю- 

 чены. Это сокращен1е сд'Ьлано съ ц'Ьлью уменьшен1я расходовъ по пе- 

 ча'ган1Ю. Над'Ьюсь, что читатели не будутъ особенно сЬтовать на этотъ 

 пропускъ, такъ какь онь уменьшиль ц'Ьну предлагаемой брошюры, 

 безь ун1,ерба ея содержан1ю. 



