— 14 — 



embargo, no debía descuidarla, pues el citado botánico la había puesto á contri- 

 bución en época distinta á aquella en que yo la iba á obsenar. 



En cuanto á lo que se relacionaba con la geología, la uniformidad de los cerros 

 no daba lugar, á mi juicio, á nuevas pesquizas. 



Por otra parle, la Sierra en cuestión había sido estudiada por Helsser y Cla.r.\z, 

 Eduardo Aguirre le prestaba atención especial y el Dr. A. Doering, en la entrega 3' 

 del Informe Oficial de la Comisión Científica de la Expedición al Rio Negreo, se 

 ocupaba á la sazón de señalar los caracteres de dicha Sierra. 



En cuanto á climatología, no había que pensar en ello, pues el Comandante Spik.\, 

 Redactor entonces déla Z« To^f/e/Pí/ei/o (del Tandil), hacía entonces observaciones 

 meteorológicas para enviarlas á Córdoba al Dr. Gould (quien las ha publicado). 



Pero había un nuevo móvil que impulsaba mi actividad. Poco tiempo des- 

 pués de estar en Buenos Aires, de vuelta de mi primer viaje, recibí una nota (20 

 de Julio de 1881 ) de la Comisión del Censo de la Provincia, por la cual se me invi- 

 taba á trazar las reseñas relativas á su Fauna y á su Flora, lo cual, por cierto, 

 no era una tarea que podía llevar á cabo en poco tiempo y sin conocer mejor 

 la comarca tandilense, ya que numerosas excursiones, por diversos puntos del país, 

 me habían permitido adquirir una idea general del resto del conjunto, de modo que, 

 por las razones aducidas en página anterior, y por la que acabo de señalar, mi aten- 

 ción preferente debía aplicarse á las plantas y á los animales '. 



Para un extranjero que viaja por aquellas regiones ó, en general, por la República 

 Argentina, cada paso que dá le ofrece un dato para su cartera y, cuando devuelta á su 

 patria, publica el diario de viaje, todo es maravilloso. 



¿No se le ocurrió á uno estampar, hace ya muchos años, que las señoritas de Buenos 

 Aires salían ala puerta de calle, ala tarde, k fumar con un tubo metálico introducido 

 en un recipiente esférico? (el mate!) 



¿No ha dicho otro pestes de esta tierra (Frangís Head), declarando, entre otras cosas, 

 que durante sus viajes se veía obligado á dormir con una pistola á un lado de la cabe- 

 cera de la cama y una botella de vino al otro, como si en nuestro país se viajara así? 



¿No ha tenido uno, que no nombro, la candidez filológica de asombrarse de que aquí 

 se escriba ccfederah con /, y que siempre se haga uso de esta letra y nó deph ? 



Bah ! Cierto individuo me sostenía una vez, á toda fuerza de argumento, que no 

 debería decirse gaucho, sino gaucho, porque en francés se escribía gaouche. 



' En los momentos de revisar esta página, para entregarla á la imprenta, se distribuye un mag- 

 nífico volumen de o4i páginas en 4° m. con 25 representaciones gráficas y cuyo titulo es : Censo general 

 de la Provincia de Buenos Aires, demográfico, agrícola, industrial, comercial etc., cerificado el 9 de Octubre 

 de ÍSSi bajo la administración del Dr. D. Dardo Rocha, obra llevada á cabo en 22 meses. En ella en- 

 contrará el lector los caracteres generales de la Provincia, mientras que en este tomo que tiene entre 

 manos, sólo hallará los especiales de una parte muy limitada. 



