m 

 114 OVER DE BESCHAVING 



Latliii, of zelfs Grieksch heeft behoeven te lee- 

 nen (10). Er blijft ons dus niets over, dan het 

 denkbeeld, dan het Satiscritfche ^ hetvvelk volgens 

 deskundigen nog rijker is dan het Grieksch, eene 

 der oiidfte dochters zij van de vroegfte fprake des 

 menschdoms , en de oudere zuster van alle die ta- 

 len 5 welke wij , hetzij door fchoonheid of belang 

 voor de letterkiinde , of naauwc betrekking op de- 

 zelve, het meeste waarddren. Ook is de overgang 

 door P'erzic natuurUjk, van waar de Indifche wor- 

 tehvoorden aan den eenen' kant door de Grieken en 

 Romeinen, en aan den andcren door de Scythen eli 

 Duitfchers naar Europa kimnen zljn overgebragt. 

 Zij zelve , die oudere zuster , is thans geftorven , 

 of leeft nog flechts, gelijk de taal der Romeinen, 

 in de gefchriften die haar verheerlijken , in den mond 

 der geleerden, of in de overblijffelen , waarmede de 

 tongvallen der onderfcheidene Indifche volkcn zich 

 hebben verrijkt. Het Prakrit , vooral , de taal der 

 vrouwen in de tooneelfpelen , (laat tot het Sanscrk 

 in de verhouding van het Italiaansch tot het Latijn, 

 Bij uitftek gefchikt vpor wijsbegeerte en dichtkunst , 



(de 



(10) De Sanscrit fche taal moet de rijkfie der wereld 

 2ijn. Door uitlating van enkelde letters kan men woor- 

 den, zelfs van honderd twee en vijftig letters, bijeen 

 brengen. Sctilegel heeft de ovcreenkomst onder ande« 

 Ten, met het Nederduitsch , zeer duidelijk aangetoond', 

 b. y. uittoron , uiten ; namo , naam ; swedoh , zweet ; gau , 

 koe; doutan , tanden; torsto ^ dorst; vedo :, veihi^ yetti), 

 ikj gij, hij weet, enz. 



