N IE U WE RE GESCHIEDENIS. ^3 



cn later door Saracenen en Catalanen verwoest (27), 

 terwijl het Noorden de prooi der Rusfen en Bui- 

 garen was. Overal, langs den clasfiken grond, had 

 ALARiK zijne verwoestingen verfpreid eer hij het 

 ondernam , op Rome zelve de vernedering des mensch- 

 doms, gedurende zoo vele eeuwen, te wreeken. Wat 

 is het fchouwfpel, hetgeen ons de gefchiedenis in 

 deze oogenblikken ophangt? Een kreet van wan- 

 hoop ftiigt uit alle de vernielde fleden , waar de 

 nieesterftukken der oudheid de prooi der vlammen 

 werden , en waar de rampzalige inwoners , als Haven 

 verkocht, den ftroom der volksverhuizingen moeten 

 volgen. Slechts op de befneeuwde bergtoppen, al- 

 waar alleen de inwoner den weg in het midden der 

 afgronden kent, of in ontoegankelijke moerasfen, 

 ontweken eenige vlugtelingen het zwaard der over- 

 winnaars. Niet alleen werd reeds bij bet verplaatfen 

 van den zetel des rijks het getal van deszelfs inwo- 

 ners 5 door iiitgewekenen uit alle provincien , ver- 

 meerderd , maar het bloed der barbaren vloeide reeds 

 in de aderen van hen , die onder den naam van 

 Romeinen de eerfte waardigheden van den ftaat 

 bekleedden. Spoedig werden aan de barbaarfche vol- 

 ken de verlatene akkers uitgedeeld > en ieder inwoner 

 .was welkom in die (Ireken, door de gruwelen ver- 

 woest van een oorlog , in -denwelken by den overwin- 

 naar de zucht tot verdelging heerschte , en bij dtn 



ver- 



(27) Dit waren vreemde hulptroepen, door de oos-^ 

 terfche keizers in Catalonie geworven, cm in ^zi'i te 

 ftrijdcn, die echter tot eenen opftand overgingen, Gric* 

 kenland plunderden en de zeeen onvcilig maaktin* 



