44^ PROKVEN EENER NAVOLGING VAN DB 



edele rmoderick, bemint helena. Zij kan hem 

 niets tenig fchenken , dan achting voor zijne groot- 

 fche dcugden en dankbaarheid voor zijne weldaden 

 aan liaar en haren vader bewezen; doch haar hart 

 behoort aan malcolm gr jlme , eenen jongen Edel- 

 man , met douglas te zamen uitgeweken. Lang 

 had het vuur van minneijver tusfchen de twee hel- 

 den gefmeuld , en op eens barst het uit Mal- 

 colm ware onder het gewigt van rhodericks ge- 

 weldigen arm bezweken , zoo niet douglas tusfchen 

 heide gefchoten was. — Dit noodlottig geval, en 

 het voorgevoel, dat zijn verblijf in Alpine zijnea 

 gastheer in eenen oorlog met Schotlands Koning 

 wikkelen zal, nopen den grijzen held, om elders 

 eene fchuilplaats in het gebergte te zoeken. 



Na een kort tijdverloop weergalmt inderdaad de 

 oorlogskreet. Het bergvolk fnelt te wapen, de 

 engten worden bewaakt, de bergkloven en holeii 

 met hinderlagen bezet. 



In gedachten verzonken zit helena aan den in- 

 gang eener grot. Vergeefs klinken de harptooneu 

 van den grijzen allan, die haar vergezelt ; wan^ 

 zij treurt om haren vadcr, die haar eensklaps ver- 

 laten heeft. 



Eene tweede maal flaat fitz-james voor haar, en 

 biedt haar zijn geleide uit het oorlogsgevaar aan. 

 Met haast v/ijst zij hem af^ zelfs ten koste van 

 het geheim van haar hart; 'want de ridder "was in 

 de bergpasfen gczien , en hij werd ah een yerfpieder 

 opgefpoord, — Edn oogenblik bedcnkt hij zich , en 

 gceft ha^r zijnen ring. „ Dit pand," zegt hij, 



^, fchonk 



