LADY OP THE LAKE VAN WALTER SCOTT, 459 



die den dag en de plaats der wapenmonstering be- 

 paalden. Met liet kruisje in de liand rende deze 

 looper, tot aan het eerfte gehucht, wiens meester 

 genoodzaakt was, op zijne beurt het hout over te 

 nemen, cm er niede te loopen tot aan het eerst- 

 volgende vlek. Zoo ging het voort; en men ver- 

 haalt, dat bij ziilk eene gelegenheid menigmaal 

 landQreken van vele inijlen Omtreks binnen , drie 

 uren geheel in de wapenen waren. 



De plegtigheid nu , die de oproeping voorafgaat, 

 heeft in scott's tafereel plaats in het eiland, dat 

 midden in het meer Katrine ligt. 



8. 



De fteenbok ('t was nu alios klaar) 

 Der biippelende kudde vaar, 

 Werd, bij het fmeulend hout gebragt. 

 Door Rhodiicks blinkend zvvaard geflagr. 

 Kalm zag het zwijmend offer 't bloed 

 ' Heen ebben, in een purprcn vloed^ 

 Langs haarge vacht en ruigen baard, 

 ^ Tot de oogbal dof en glazig ftaarc, 

 De Priester mnrmelc in 't gebed. 

 En vormt een kruis , naar de oude wet, 

 Een elboog lang. Zijn arm en fchacht 

 Zijn ipenloten van 't geflacht, 

 Dat bij Inch Cailliach (5) wnift en graauwt» 

 Clan Alpin's fomber graf befchaauwt, 



En» 



(5) Inch 'Cailliach. The Isle of Nam ^ of het oude 

 frouwen eiland, in Loch- Lomond* Van eene kerk, die 



Cg2 ftl- 



