I 



32 OPENBARE VERGADERING DER TWEEDE KLASSE. 



'/oodanige opmerkingen te willen mededeelen , als hua ten voor- 

 schreven einde huttig en gescliikt mogten voorkomen. 



De tegenwoordige spreker, gelijk in het laatstvorige verslag ver- 

 meld is , de Klasse opmerkzaam hebbende gemaakt op een nage- 

 noeg volledig Alphabeth van Bastaardwoorden , weleer op last van 

 Koning LODEWiJK door haar bewerkt , en in haar Archief berusten- 

 de, werd zoo aan den Heer da costa als aan hem opgedragen om 

 deze stukken nader te onderzoeken, en der Klasse te dienen van 

 berigt omtrent den algemeenen inhoud en het gebruik, dat daar- 

 van alsnog zou kunnen worden gemaakt. Uit het verslag, door 

 deze Commissie na de jongste Openbare Zitting dienaangaande 

 uitgebragt , is hoofdzakelijk gebleken , dat op deze alphabethische 

 lijsten, bevattende de vereenigde opgave van het gebruikelijke 

 bastaardw^oord en de voor te stellen zuiver Nederduitsche iiit- 

 drukking, een aantal woorden is opgenomen, die in de sedert 

 verloopene dertig jaren, zoowel in de schrijf^ als in de dagelijk 

 sche spreektaal genoegzaam in onbniik zijn geraakt; dat daaren- 

 tegen anderen zijn in zwang gekomen , niet slechts uit de nieuwere 

 Fransche taal- en letterkunde, maar ook uit de Hoogduitsche , 

 en vooral uit de Engelsche, sedert de zoo veel uitgebreider ge- 

 meenschap van Brittannie met geheel het beschaafde en maat- 

 schappelijke Vasteland; dat voorts, bij nader en naauwkeuriger 

 onderzoek , de arbeid , zelfs der afgewerkte letters , nog verre was 

 van de volledigheid , terwijl eindelijk sommige letters buiten- 

 dien eene zorgvuldige herziening zouden behoeven. 



De Klasse , door dit verslag omtrent den inhoud en de waarde 

 dezer stukken behoorlijk ingelicht, heeft vervolgens in overwe- 

 ging genomen, of en op welk eene wijze van dezen arbeid, voor 

 dertig jaren aangevangen , en tot op zekere hoogte gebragt , thans 

 nog gebruik ken worden gemaakt. Zij heeft geoordeeld, dat de 

 taak eener altijd nog wenschelijke wegruiming van bastaardwoor- 

 den voegzaam kon vereenigd worden met die der taalzuivering ; 

 weshalve zij de bovengemelde lijsten heeft gesteld in handen der 

 straksgenoemde Commissie, waaraan bij die gelegenheid nog de 

 Heer beijerman is toegevoegd, 



Om aan de verpligtingen , die der Klasse bij hare grondwet- 



