76 DERDE KLASSE. 



slaat , en eene eigenliandige Arabische vertaling der Handelingen 

 van de Dordreclitsche Sjnode van liet jaar 1618 en 1619 bevat ; 

 daartoe bebooren eenige Syriscbe l)rieven en gedichten van joh. 

 HENR. scHAAF, zooii Van den bekenden car. schaaf, (welke laatste 

 van 1680 tot 1729 eerst Lector en daarna buitengewoon Hoog- 

 laar in de OO. talen te Leyden was), die onder n®. 220 staan 

 aangeteekend ; en zoodanige autographa bezitten wij bier voorts 

 drie van lette; een van den boven reeds genoemden gyongyossy 

 (n°. 68); een van jacobus nagy de harsani (een Hongaarscb Edel- 

 man, mede discipel van alb. schultens, en later Gebeimraad 

 van den Keurvorst van Brandenburg; n°. 95); e'eVi van schroe- 

 DER, n". 121; drie van steph. schultz, en daaronder (n°. 196) 

 een nog onuitgegeven gedeelte van zijn Reisjournaal , dat over 

 zijn oponlboud te Smyrna, Alexandrie, Cairo, enz. handelt; 

 verder acht van woltersdorff , den Reisgezel van dezen schultz ; 

 vijf' van ever. scHErnius; twee van willmet zelven (n°. 159 en 

 160) en drie van eene mij niet bekende band, namelijk n°. 67, 

 79 en 80. Terwijl er voorts in deze zelfde verzaineling negen 

 nommers voorkomen, die nfschriften van zoodanige autographa 

 van Europescbe Geleerden bebelzen, en alle door willmet zelven 

 gescbreven zijn : waarbij ten slotte nog 5 nommers vermeld moe- 

 len worden, die verzamelingen van Arabiscbe, Turkscbe, en an- 

 dere brieven , firman's , en diploma's , hetzij in bet oorspronke- 

 lijk, betzij in kopij voorbanden, bevatten. 



Uit deze korte opgave is u gebleken , MH. ! dat verreweg bet 

 grootste gedeelte dezer coUectie tot den omvang der Arabiscbe, 

 Perziscbe, en Turkscbe Letterkunde beboort, en dus de bescbrij- 

 ving derzelve geacbt kan worden, bijna gebeel binnen den kring 

 van mijne studie gelegen te zijn : is dit bet geval met de meeste 

 eigenlijk gezegde Handschriften , bet is bet vooral met de bier 

 bestaande kopijen en autographa: deze tocb bebben bijna uit- 

 sluitend op bet Arabiscb of Turkscb betrekking, en bet kan van 

 mij dus verwacbt worden , dat ik de vereiscbte opgaaf omtrent 

 dezelve, zonder vreemde bulp te beboeven, zelf zal leveren kunnen. 

 Docb gij zult tevens opgemerkt bebben , dat er onder de opgetelde 

 Codices ook eenige zijn, die mijn eigenlijk studievak niet in bet 



