Over hel Kalalogiseren van Ooslersche Handschriflen. TSt 



Hebreeuwsche Hss. 3 ; een Syrisch ; vooris zes in gemengde talen , 

 dat is, of Arabisch en Turkscli, of Perzisch enTurksch; daaren- 

 boven nog een weinig beduidenden fascikel van losse blaadjes , in 

 het Arabisch, Turksch enz. geschreven (naar den tbans bestaanden 

 cat. n". 204) , en een belangrijk glossarium van bet Sabisch , Per- 

 zisch, Turksch, en Arabisch (cat. n". 222); verder acht nommers, 

 in het Maleisch opgesteld , of tot die Letterkunde betrekkehjk ; een 

 Javaansch Hs. (n". 240); een Bugisch (n". 241); twee in of over hel 

 Malabaarsch geschreven; drie Singalesche ; 5 deelen Sanskrit; 8 

 nommers Chineesch of tot die Letterkunde behoorende ; benevens 

 het Wcrk van titsingh over de tijdrekening der Japonnezen en 

 Chinezen en de beschrijving van Japan (n". 231); voorts twee in 

 min bekende karakters (n°. 247 en 253); en eindehjk pier Lalijn- 

 sche (n°. 254-257). — Behalve de opgetelde Werken treft men in 

 deze collectie nog de volgende kopijen van Arabische Hss. , of van 

 gedeelten derzelve, aan: een van alb. schultens (n°. 103); e// van 

 lette; een van gyongyossi (een Hongaar, discipel van a. schul- 

 tens; n°. 175); vijf van reiske; een van colonius (discipel van 

 J. J. scHDLTENS; u". 200); zes van berg (discipel van denzelfden, 

 en later Professor te Duisburg) ; drie van schroeder; een van steph. 

 SCHULTZ (den Reiziger in het Oosten) ; drie van ever, scheidius ; een 

 van zijnen broeder, jacobus scheidius (n°. 171); ^e^r van willmet 

 zelven ; en drie van eene mij nog onbekende , of althans twijfel- 

 achlige hand, namelijk n°. 29, 50 en 165. — Bij deze twee op- 

 genoemde klassen , van oorspronkelijk Oostersche Hss. en kopijen , 

 komt nog eene derde , van zoodanige geschriflen , die eenen meer 

 of min zelfstandigen arbeid van nieuwere Europesche Geleerden , 

 meest tot de Arabische Letterkunde betrekkelijk , in zich bevat- 

 ten; hetzij.dan verzamelingen van woorden, spreekwijzen , ofpro- 

 verbia, uit onderscheidene bronnen bijeen gebragt, en met een 

 bepaald doel geordcnd; hetzij opstellen van grammatischen aard, 

 of opzettelijke collatie van uitgegeven teksten met Hss. ; hetzij in 

 het Arabisch zelf of in eenig ander Semitisch dialect opgestelde 

 stukken; hetzij eindelijk van eenige andere zijde die Letterkunde 

 of het Oosten in het algemeen rakende. Van dezen aard is het 

 werk van golios, dat onder n". 10 in den katalogus vermeld 



