58 PROCEEDINGS ENTOMOLOGICAL SOCIETY 



Radius, 5th branch of MacGillivray 1906 = 2d intercubitus. 



Radius, 5th branch of MacGillivray 1906 == 1st intercubitella. 



Radius inferior Lepeletier = radius. 



Radius superior Lepeletier = costa + metacarpus. 



Ramellus Schmiedeknecht 1907 == ramulus. 



Ramus [eau] marginal, is Andre 1879, Foerster 1856 = marginal rein 

 (Chalcid). 



Ramus marginalis Szepligeti 1904 == stigma. 



Ramus [eau] humeral, alis Andre 1879, Foerster 1856 == submarginal 

 rein (Chalcid). 



Ramus [eau] postmarginalis, al Andre 1879, Foerster 1856 == /<,-/- 

 marginal vein (Chalcid). 



Ramus postmarginalis Szepligeti 1904 == metacarpus. 



Ramus [eau, ulus) stigmaticus, al Andre 1879, Foerster 1856, Nees = 

 stigmal vein (Chalcid). 



Randader Zaddach = costa + metacarpus. 



Randast Andre 1879 = marginal. 



Randmal Hartig, Szcplegeti 1904, 1905 = stigma. 



Randnerv Zaddach = costa + metacarpus. 



Randrippe Mayr = costa + metacarpus. 



Recurrens Schmiedeknecht 1907 == 1st intercubitella. 



Recurrens [1st] Ratzeburg 1848 tab. fig. 3,= 2d abscissa of discoideuf. 



Recurrens Schmiedeknecht 1907 == recurrents. 



Recurrens Szeplegeti 1904 == 1st recurrent. 



Recurrent, e, es [nervi, nervure, nervus, vein] Andre 1879, Ashmead 

 1900, Berthoumieu 1904, Cameron 1882, Cockerell and Robbins 1910, 

 Cresson 1887,Dahlbom, Fernald 1906, Haliday, Hartig, Jurine, Lepele- 

 tier, Marshall 1885, Marlatt 1894, Morley 1903, Nees, Norton 1867, 

 Ratzeburg 1848, Say 1825, Schenck, Thomson, Wesmael == recurrent 

 nerrures (I, 2). 



Recurrent [1st] Cresson 1887 (figure) == 2d abscissa of dixc<ii<h't<* by 

 typographical error. 



Recurrent [1st] Morley 1903 = transverse part of discoideus. 



Recurrent [1st] Morley 1903 = nerrellus. 



Recurrent [2d] Morley 1903 = inter cubitelln . 



Recurrent Cameron 1882 = rccurrentella. 



Recurrentes cubitales de Romand = intereuliiti. 



Recurrentes discoidales de Romand == re currents. 



Recurrente ordinaire Berthoumieu 1904 = 2d recurrent. 



Recurrentes radiales de Romand == intcrradii . 



Rucklaufendader, ern Hartig, Szepligeti 1904 == recurrents. 



Rucklaufende Enslin 1912, Schmiedeknecht 1907 == recurrents. 



Rucklaufende Enslin 1912 = rccurrentella. 



Schulterast Andre 1879 = submarainal \( 'halcidl. 

 Schulterrippe Mayr = subcosta. 



