L i t B a A R i A* 63 



conficiunt. At , quamvis hisce cunctis arc* 

 tisfimum intercedat vinculum, omnia tamen fi- 

 mul explicate non commode posfumus. Itaque 

 potius eorum, qui ea in re maxime verfati funt, 

 infiftentes vestigiis, primum attendemus habi- 

 tum atque color es carminis ; deinde ejus indo* 

 Ism, quae fublimem illam continec tempestatis 

 defcriptionem, enucleare conabimur. Eo enim 

 liberius totam tempescatem defcriptam perfequi 

 poterimus, quo minus fingulis orationis lumini- 

 bus Ipcccandis dedncbimur. 



Quod igitur ftylum Hebraeorum poecicum i 

 profa oradone perpetuo distinguit , est fenten- 

 tiarum, qui dicitur, parallelismus (i)* Ad quod- 

 cumque enim argumentura adhibebant eum He- 

 braei poetae, five fuavius canerenc, five fubli- 

 mius vocem efferrent. Cumque finguios carmi- 

 num verfus in membra quaedam dividerenc; ipfis 

 verfuum fententiis iterandis, variandis, vel au* 

 gendis, mirabilera Hiepe carminibus conciliarunC 

 gratiam: fed baud raro etiam iisdem fummam 

 tribuerunc gravitatem, quae ad fublimitatem val- 

 de compofica esfet. 



Quod quantopere in nostrum carmen qua- 



dret, 



(i) De cujus origine, ratfone ct vi v!d. Lowth. 

 Prael. XIX. et ejusdem Praef. in Jefaiam, CoH, GK- 

 Pareau, tetrp. V. T. p. 429-4^1. 



