152 C O M M E N T A T 1 O 



vertentes whvfaet et xTc*<Ve< (i). Neque 

 alii, hac Moris metusve fignificatione inducti, 

 recte hunc verfum funt incerpretati de ftris vel 

 de hominibus , qui , in defenis degenres , vehe* 

 mentLfima hac tempestate anxii difFagiunt in re- 

 ceptacula fua (2). De hisce eraim loqimur Da- 

 vides verfu fequenti. Nostro autem verfu ip- 

 fum innuic defercum, ipfum folura , quod fua 

 pbantafia animatum fibi repraefencac , uti modo 

 Libanum et Siripnem. Tanto cum impetu vol- 

 vuntur et refonant tonitrua per immenfum ds- 

 fertum, ut ipfum folum a tremebundo Jthovae 

 fragore videatur horrore commotum atque concus^ 

 ftim (3). Hue referri posfit Ovidianum il- 

 lud, Fast; III. 



Conftat Aventinae tremuisfe cacumina fylvae , 

 Terraque fubfidit pondere presfa Jovis. 



Et Senecae Oed. 329. 



Subfidic omnis fylva et erexit coma, 



Du- 



(O Ita etiam fmerpretanturj. H. Michael Is, I. I. 

 et Vatablus, \\\ Bibl. Crit. 



(2) Munscerus, Cl arius, Venema, Scheuch- 

 zer, I. I. 



C3) Cf.Telge, Palmius, Muntinghios, Me- 

 bius r ad h, I. 



