T H E O L- G I C A. 91 



Arc. XXXII. fingulos ecclefiae focios verfoec- 

 ken : unde facile efficiat, invitandos eos fuisfe 

 ad S. Cocnam. Eo enim ducic verb! Belgici 

 verzoeken fignificatio , hodie prae caeceris erica. 

 Scd , quo cempore hie Ordo ecclefiasticus fcrip- 

 tus esc, vcrbum verzoeken faepe fynonymura 

 erac affinis bezoeken: quare Kilianus, in 

 Etymologico Teutonicae linguae , praecer alias 

 verbi ver-foecken fignificaciones , hanc quoque 

 nocavic , qua refpondeat noscro be -foecken , La- 

 tinorum vi/itare. Exemplorum copiam fuppe- 

 dfcac Cl. A. IJpeij. (69) Hac igicur notione 

 videcur verbum , de quo quaericur, eo loco 

 accipiendum : permucatur enim, arc. XXXIIL 

 ec XLI. cum vifitationis voce Latina ; praecer- 

 ea nude ponicur, arc. XXXII. fine adiuncca 

 mentione S. Coenae, ad quam invitandi fuis- 

 fent focii , fi quidem invitationis parces Ancifti- 

 libus esfent mandacae. 



Denique memoracu dignum est , quod Arc- 

 XLI. vifitatio domescica , idencidem ante S. Coenae 

 celebracionem ab Euangelii interprece una cum 

 Seniore peragenda, dicicur ufu recepta In Pro- 



vin- 



(69) In Taalkundige Aanmerkir^en over vtroiiderdc 

 en ininverftaxnbare woordcn in de btaten ovcrzctting des 

 BijbclSy vervolgd door A. IJpeij en VV. C. Acker |. 

 dijck. Utr. 1811. p. 103, 104. 



