OVER DE KINDERPOKJES. 319 



fchry ver van dezen wind ook op 

 dezelfde nadeelige uitw>erking , als hy 

 te NAPELS aan land was gewaar gewor- 

 den: want van NAPELS ^naar MESSINA, 

 gezond en welgemoed , met eenen fris- 

 Tchen noordenwind onder zeil gaan- 

 de, begon den volgenden dag de firoce- 

 wind te waaijen : aanftonds geraakten zy 

 alien doodelykziek; en herftelden niet, 

 dan nadat die verdrietige wind bedaar- 

 de en ophield, Vervolgens te PA- 

 LERMO in SICILIE zynde, ondervond 

 hy de brandende hitte , die defiroccwind 

 aldaar aanbrengt: en diezooondraag- 

 lyk is, dat men geen fchepfel, zoo- 

 lang dezelve waait,op ftraatziet: zyn- 

 de de thermometer van 72, tot 112. 

 graden gerezenj doch de barometer 

 weinig aangedaan. Het is zeer pp- 

 merkelyk, dat de brandende hitte 

 van dezen wind aldaar geerie volkziek- 

 te , of eenige nadeelige gevolgen in de 

 gezondheid der inwoneren veroor- 

 saakt; daar hy, te NAPELS en in ver- 

 fcheide andere plaatfen van ITALIE, 

 alwaar deszelfs geweld hierby niet kan 

 vergeleken worden, dikwyls verzeld 

 gaat van rotziekten; en byna altoos 

 eene algemeene neerflachtigheid vaa 



geest, 



