224 DE CID) VOORGESTELD ALS HET IDEAAL 
het leven, bij iedére nieuwe ontdekking van de vere 
dorvenheid der. menfchen „ hebben de driften. nieuwe 
krachten verkregen, en zij, die eerst moesten bee 
zwijken „ vinden zelfs /in. die mr de midder 
len om eens te kunnen zegevieren, 
“Thans fchakelt- zich, eene rei;van egeheneteniefen 
omde gefchiedenis van het fchoone Valentia, toen= 
maals de trots der. Mooren , naderhand de: lusthof der 
Christenen „ en. even zeer door de gloeijende be= 
Áchrijvingen der Spaanfche dichters , als door de ver= 
rukte uitboezemingen der Europifche reizigers bee 
kend. Wij willen den crp niet volgen in alle zijne 
betrekkingen, met de onrustige inwoners der hoofde 
ftad „ wien hij eerst onder hunnen koning vAHIA tot 
eenen voorvechter verftrekt ; terwijl hij later „ toen de 
moordenaar van dien. vorst zich. van den troon had 
meester gemaakt „ Alcudia „ hare voorftad , verfterkt. 
en. van alle zijden de fel benepen inwoners, door 
alle de ĳsfelijkheden van den -hongersnood. getcis= 
terd, met zijne, wapenen beftookt. De burgers van 
Valencia ‘zagen. met diepe „verflagenheid den. val 
hunter grootheid genaderd. Reeds had een der gee 
leerdften onder hen den top van den hoogften toren 
bettegen, om daar het wee over zijne. vaderftad uit 
te roepen, en eenen krachtigen ‘beeldrijken, Oostere 
fchen klaagzang, aan. te heffen; die in de harten 
der bewoners weergalmde. (17). « Genoeg. zij hets 
| dat, 
(19) Zie hier eene vertaling van dit Dichtftuk: 
„ Valencia! Valenciat- het. verderf. heeft: zich op u 
Ee iilnseoc, en gij ziet het uur van uwen val genae 
„ derd; 
